رؤية مستحدثة لإثراء المخطوطات الإسلامية للمدرسة العربية في عصر الفنون الرقمية

Other Title(s)

A new vision for enriching Islamic manuscripts of the Arab School in the age of digital arts

Time cited in Arcif : 
1

Author

جوخرشة، عائدة حسين أحمد

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 5, Issue 22 (31 Jul. 2020), pp.208-229, 22 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2020-07-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

22

Main Subjects

Arts
Architecture Engineering

Topics

Abstract AR

المخطوطات الإسلامية هي التراث الإسلامي المكتوب بخط اليد وقد أعتنى المسلمون بها عناية كبيرة لأنها السبيل الوحيد للحفاظ على ما أنتجه العقل العربي و الإسلامي من مواضيع مختلفة ابتداءا من كتاب الله الكريم فجعلوا منه تحفا فنية ثمينة و تركوا فيها تراثا فنيا عظيما.

و يكفي أن نشير إلى حجم هذا التراث الإسلامي من خلال ما تحتفظ به متاحف و مكتبات العالم إذ يوجد بمدينة إسطنبول وحدها ما يربو على مائة و أربعة و عشرين ألفا من المخطوطات النادرة هذا بخلاف ما يوجد في مصر و المغرب و تونس و الهند و إيران و سائر المتاحف و المكتبات العالمية.


لقد تطور فن المخطوطات الاسلامية بشكل لم يسبق له مثيل في أي فن من الفنون السابقة على الإسلام و ذلك للحرفية التي امتلكها الفنان المسلم و أبدع في أخراجها من خلال زخارفها المذهبة والوانها و رشاقة الخطوط العربية التي جاءت متناغمة مع المنمنة الصغيرة.


أن العناية بجودة الخط كان أمرا طبيعيا في العالم الإسلامي فقد كان الخطاطون يتمتعون بمكانة مرموقة فيه و بخاصة في العراق و إيران و مصروتركيا لاشتغالهم بكتابة مخطوطات المصاحف إلى جانب نسخ مخطوطات الأدب و الشعر و لذا برز هذا الفن و أرتبط بالمخطوطات الأسلامية.

خاصة بعد أن اهتم الأمراء و السلاطين به فأقبلوا على شراء المخطوطات الكاملة أو نماذج منها.

و كانت أكثر ها من الآيات القرآنية أو الأدعية أو أبيات الشعر.


لقد ازدهرت المدرسة العربية في التصوير في العراق و امتدت باسلوبها و جماليتها و خصائصها الى سوريا و مصر و عبرت مضيق طارق وصولا للمغرب العربي فظهرت المخطوطات المزوقة الملونة أذ تشير المصادر التاريخية ان الخليفة الحكم المستنصر بالله (302 – 366) هـ 915 - 976 م( ارسل البعثات الى الشرق لشراء المخطوطات و أنشا مجمعا لفن الكتاب جمع فيه الخطاطين و المصورين و المذهبين فنشط فن المخطوطات و ازدهر.

كما أتسمت المدرسة العربية بالواقعية في الطرح من خلال الرسوم التي زينت المخطوطات المزوقة.

Abstract EN

Islamic manuscripts represent the plethora of Islamic Cultural heritage, written by hand, that have reached us, and constitute a part of world art.


Muslims down the ages took great care to preserve such legacy in an endeavor to perpetuate the intellectual property of Arab, and Muslim minds in various disciplines.


Manuscripts of the Glorious Quran – the word of Allah – have been a top priority for artists to embellish as masterpieces of Arabic Calligraphy with decorations, and eye pleasing colours.

Thus creating an artistic legacy of great importance to add to world art, and craftsmanship.


The magnitude of this Islamic legacy is quite striking being preserved in libraries and museums across the world.


The city of Istanbul alone hosts one hundred and twenty four thousand rare manuscripts.


Egypt, Morocco, Tunisia, India, Iran, as well as other hubs of civilization around the world host such incredible manuscripts in museums, and libraries.


The art of creating Islamic manuscripts evolved, and progressed in an unparalleled manner compared to other arts from the pre-Islamic era.

Muslim artists enjoyed such skilled craftsmanship that produced gilded, and colourful decorations to integrate with elegant Arabic calligraphy in a harmonious blend of distinctive minute mosaic – like units.


Elegant calligraphy raked high in Islamic culture, as calligraphers enjoyed a respectable social status, especially in Iraq, Iran, Egypt, and Turkey, because they took as a profession writing by hand the Quran - the Word of The Creator – in magnificent manuscripts.


They also wrote popular
Manuscripts of literature, and poetry.


As such, the art of calligraphy, and manuscripts embellishment started to take shape, and evolve into an art form.

American Psychological Association (APA)

جوخرشة، عائدة حسين أحمد. 2020. رؤية مستحدثة لإثراء المخطوطات الإسلامية للمدرسة العربية في عصر الفنون الرقمية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 5، ع. 22، ص ص. 208-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1015428

Modern Language Association (MLA)

جوخرشة، عائدة حسين أحمد. رؤية مستحدثة لإثراء المخطوطات الإسلامية للمدرسة العربية في عصر الفنون الرقمية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 5، ع. 22 (تموز 2020)، ص ص. 208-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1015428

American Medical Association (AMA)

جوخرشة، عائدة حسين أحمد. رؤية مستحدثة لإثراء المخطوطات الإسلامية للمدرسة العربية في عصر الفنون الرقمية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2020. مج. 5، ع. 22، ص ص. 208-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1015428

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1015428