الإيقاع الشكلي للزخارف الإسلامية المملوكية كدافع إبداعي لتصميم المعلق النسجي

Other Title(s)

Formal rhythm of Islamic Mamluk motifs as a creative motivation for printed hanging textile

Author

نبوي، أسماء محمد

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 5, Issue 20 (31 Mar. 2020), pp.142-162, 21 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2020-03-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

21

Main Subjects

Arts
Architecture Engineering

Topics

Abstract AR

للفنون الإسلامية طابعها المميز فقد نشأت الثقافة الإسلامية متكاملة و متطورة في ظل العقيدة الإسلامية، و ظلت هكذا تزدهر عصرا تلو الآخر حيث أنارت العالم بعد ظلماته، و عندما تبلورت الثقافة الإسلامية تحددت معها المظاهر التي صاغت الطابع الشرقي للفن الإسلامي.

و يعتبر العصر المملوكي العصر الذهبي في تاريخ الفنون الإسلامية في مصر، و مازالت التحف الفنية الرائعة التي تزخر بها دور الآثار في العالم و التي ترجع للعصر المملوكي تشهد برقي الحياة الفنية و تقدمها في عصر المماليك، و تعد القيم التشكيلية الإيقاعية النابعة من التراث الإسلامي المملوكي دافعا لتحفيز الإبداع التصميمي، و برغم التنوع التشكيلي و الشكلي و الثراء الفني للفنون الإسلامية المملوكية إلا إنها لم تحظ بالقدر الكافي من الدراسات سواء من ناحية التحليل الفني أو الإستفادة من زخارفه و عناصره بصورة معاصرة في تصميم طباعة المعلقات النسجية.


و يهدف البحث إلي دراسة القيم الجمالية و الفنية لنظم الإيقاع الشكلي من خلال دراسة نماذج مختارة من أعمال الفنون الإسلامية المملوكية للإستفادة منها لإبتكار رؤية تصميمية معاصرة تصلح لتصميم المعلقات النسجية المطبوعة لتحقيق الجانب التطبيقي للبحث.


تتلخص أهمية البحث في الإستفادة من القيم الجمالية و الإيقاعية النابعة من الفنون الإسلامية المملوكية، و إستلهام تلك القيم التراثية كمصدر إبداعي و حافزا للإبتكار القائم علي الأصالة و التميز و المعاصرة.


و يتبع البحث المنهج التاريخي من خلال دراسة تاريخية للفنون الإسلامية المملوكية بمصر، و المنهج الوصفي التحليلي من خلال دراسة و تحليل لنماذج من تلك الفنون، و المنهج التجريبي الذي يتناول التجارب الفنية التطبيقية و التصميمات المبتكرة.

و مما سبق يمكن إستخلاص بعض النتائج أن للنظم التكرارية للفنون الإسلامية المملوكية إيقاعا متميزا يلهم الباحث بقيم جمالية و فلسفية متميزة، كما أن دراسة الفنون الإسلامية بوجه عام و المملوكية بوجه خاص تثري الحصيلة الإبداعية التي تميز عالمنا العربي و الإسلامي الأمر الذي يستدعي مزيدا من الدراسات و البحوث.

Abstract EN

Islamic arts have its distinguishable characteristics as the Islamic civilization started integrated and progressing inspired by the Islamic faith.

It flourished, time after time and illuminated the whole world after eras of darkness.

And when the Islamic culture reached its prosperous era, the features of the oriental Islamic art were defined.

The Mamluk era is considered the golden age of the history of Islamic arts in Egypt.

Up till now, the magnificent works of art in the museums around the world date back to the Mamluk era which proves the elegance of the artistic life and its progress in the Mamluk era.

The formal rhythm values stemming from the Islamic Mamluk heritage represent a motive to the innovative designing.

And in spite of the formal variation and the artistic enrichment of the Islamic Mamluk arts, they never received sufficient studies neither on terms of the artistic analysis nor on terms of benefiting from their ornaments and elements in a modern form in designing printed hanging textiles.


The research aims at studying the aesthetic and artistic values for the formal rhythm systems through studying selected patterns of Islamic Mamluk works of art to benefit from it, in order to create a modern designing vision suitable for designing printed hanging textiles to achieve the applied part of the research.


The research importance lies in benefiting from the aesthetic and rhythmic values stemming from the Islamic Mamluk arts and to be inspired by such heritage values as a source of innovative incentive based on originality, excellence and contemporary.


The research follows the historical methodology; through a historical study of Islamic Mamluk arts in Egypt, the analytical methodology; through studying and analyzing selected patterns of these arts, as well as the experimental methodology which deals with applied artistic experiments and innovative designings.

From the above mentioned, we can deduce the following results; that the repetitive systems of the Islamic Mamluk arts have special rhythm that inspires the researcher with unique aesthetic and philosophical values, also that the study of the Islamic art in general and the Mamluk art in particular enriches the creative outcome that distinguishes our Arabic and Islamic world, the matter that yet requires further researches.

American Psychological Association (APA)

نبوي، أسماء محمد. 2020. الإيقاع الشكلي للزخارف الإسلامية المملوكية كدافع إبداعي لتصميم المعلق النسجي. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 5، ع. 20، ص ص. 142-162.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1016128

Modern Language Association (MLA)

نبوي، أسماء محمد. الإيقاع الشكلي للزخارف الإسلامية المملوكية كدافع إبداعي لتصميم المعلق النسجي. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 5، ع. 20 (آذار 2020)، ص ص. 142-162.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1016128

American Medical Association (AMA)

نبوي، أسماء محمد. الإيقاع الشكلي للزخارف الإسلامية المملوكية كدافع إبداعي لتصميم المعلق النسجي. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2020. مج. 5، ع. 20، ص ص. 142-162.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1016128

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1016128