دراسة أثرية فنية لمجموعة جديدة من علب المجوهرات و الحلوى عصر الأسرة العلوية (1805-1953م 1220-1372ه)‎

Other Title(s)

An archaeological-artistic study of a new collection of jewelry and sweets caskets the Alawi family era. (1805-1953ah 1220-1372ad)‎

Author

شمس الدين، آيات حسن

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 2019, Issue 16 (31 Jul. 2019), pp.133-167, 35 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2019-07-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

35

Main Subjects

Arts

Topics

Abstract AR

اعتمدت تلك الدراسة على تسعة علب جديدة خاصة بالمجوهرات و الحلوى لم يسبق دراستها من قبل ترجع إلى عصر الأسرة العلوية في القرنين (13-14هـ/19-20م) منها ستة علب خاصة بحفظ المجوهرات و ثلاثة علب أخرى خاصة بحفظ الحلوى موزعة على كلا من متحف المجوهرات الملكية بالإسكندرية و متحف الأمير محمد علي بالمنيل لم يسبق نشرها أو دراستها من قبل.


وتكمن أهمية تلك الدراسة بأنها توضح الأساليب الصناعية و الفنية و المواد الخام و الأحجار الكريمة التي صنعت منها تلك العلب فضلا عن الزخارف الواردة عليها و التي امتازت بالتناغم و الثراء و التناسق بين الشكل و المضمون لتلك التحف الفنية القيمة.

و لقد وفق الفنان الصانع في إخراجها و تصميمها بحرفية و مهارة فائقة فقد استخدم العديد من الأساليب الصناعية الزخرفية لتزيينها و تجلت بها الكثير من التأثيرات و الطرز الفنية.


وتكشف الدراسة من خلال تلك المجموعة من العلب – محل الدراسة- مدى شغف و ميل حكام الأسرة العلوية و أمرائها و أبنائها نحو الأبهة و التأنق و الترف في كافة المناسبات و الاحتفالات و الشغف بإقتناء التحف القيمة و النادرة إضافة إلى الدور الإيجابي و الهام الذي تلعبه الفنون في كونها مرآة صادقة تعكس بصدق الحالة الفنية و الاقتصادية و الاجتماعية و العديد من الأحداث في المجتمع الذي صنعت فيه فتعد وثائق صحيحة يصعب الطعن في أهميتها و صحتها و هذا ما دفعني إلى اختيار هذا الموضوع – محل الدراسة- و تناوله بالبحث و الدراسة و التحليل نظرا لأنه يكشف العديد من الحقائق و الجوانب الاقتصادية و الفنية و الحضارية و الاجتماعية فضلا عن المناسبات و الاحتفالات التي صنعت من أجلها تلك التحف الفنية من العلب القيمة التي سيرد وصفها و تحليلها بالإضافة الى ما تحمله من أساليب صناعية و فنية جديرة بالبحث و الدراسة و الطرز الفنية المختلفة و الزخارف المتنوعة الواردة عليها فهي تعد بحق وثائق فنية تعكس الازدهار و التطور الذي طرأ على الحركة الفنية بمصر عصر الأسرة العلوية.


وفي ضوء ما سبق و تأكيدا لدور الفنون ودورها الوثائقي و الحضاري و الفني يتناول البحث دراسة تسعة علب فنية متنوعة الاستخدام و الزخارف و الأساليب الفنية وسوف أتناول دراسة كل علبة منها على حدة و ذلك من حيث المادة الخام و الأساليب الفنية و الزخارف الواردة عليها و تحليلها و انتهت الدراسة بخاتمة عن أهم نتائج البحث و تزويد الدراسة بعدد من اللوحات و الأشكال التوضيحية.

Abstract EN

The study examines nine new caskets of jewelry and sweets, which have never been studied before.

They date back to the Alawi Family era in the two centuries (13-14 AH / 19-20 AD), including six caskets for preserving jewelry, and three other caskets for sweets.

Never being published or studies before, they are distributed among The Royal Jewelry Museum in Alexandria and the Prince Muhammad Ali Museum in Manial.


The importance of this study is that it explains the industrial and technical methods, raw materials and precious stones from which these caskets were made, as well as the decorations on them, which were characterized by harmony, richness and consistency between the form and content of those valuable works of art.

They attest to the artist craftsmanship, especially their output and design as he used many artistic and decorative techniques to decorate them.

The caskets also reflect many artistic styles and influences.


The study reveals, through the selected caskets, the passion and inclination of the rulers of the Alawi family, their emirs and their sons towards splendor, elegance and luxury at all occasions and celebrations and their passion for the acquisition of valuable and rare artifacts.

In addition, the artifacts play a positive and important role in reflecting the economic, social and artistic status in the society in which they were manufactured.

It is a valid document that is difficult to challenge in its importance and validity, which led me to choose this topic - the subject of study - and to deal with research, study and analysis because it reveals many facts and aspects Economic, artistic, civilizational and social, as well as the events and celebrations for which these artifacts were made from the valuable boxes that will be described and analyzed, in addition to the industrial and technical methods that deserve the research and study, the different artistic styles and the various decorations on them.

They are truly artistic documents that reflect prosperity and development which took place in the art movement in Egypt during the Alawi family era.


In the light of what have been mentioned and in confirmation of the documentary, cultural and artistic role of the arts, the paper will examine nine caskets which vary in use and decorations and technical methods.

I will examine and analyze each casket separately, in terms of its raw material, artistic techniques and decorations.

American Psychological Association (APA)

شمس الدين، آيات حسن. 2019. دراسة أثرية فنية لمجموعة جديدة من علب المجوهرات و الحلوى عصر الأسرة العلوية (1805-1953م 1220-1372ه). مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 2019، ع. 16، ص ص. 133-167.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1016768

Modern Language Association (MLA)

شمس الدين، آيات حسن. دراسة أثرية فنية لمجموعة جديدة من علب المجوهرات و الحلوى عصر الأسرة العلوية (1805-1953م 1220-1372ه). مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية ع. 16 (تموز 2019)، ص ص. 133-167.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1016768

American Medical Association (AMA)

شمس الدين، آيات حسن. دراسة أثرية فنية لمجموعة جديدة من علب المجوهرات و الحلوى عصر الأسرة العلوية (1805-1953م 1220-1372ه). مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2019. مج. 2019، ع. 16، ص ص. 133-167.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1016768

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1016768