فن الكاليجرافيتي "Calligraffiti" و دوره في إضفاء الهوية للتصميم الداخلي و الأثاث المعاصر

Other Title(s)

Art of calligraffiti and its role in the identification of contemporary interior design and furniture

Time cited in Arcif : 
2

Author

هلال، نرمين أحمد صبري

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 2019, Issue 14 (31 Mar. 2019), pp.533-560, 28 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2019-03-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

28

Main Subjects

Arts

Topics

Abstract AR

من آن لآخر تبرز حاجة الشعوب لتأكيد ذاتها و إبراز تميزها و تفردها وفي أن يكون لها هوية تساعد في الإعلاء من شأن أفرادها وسط المجتمعات المختلفة حيث يساهم وجود الهوية في شعور الفرد بالذاتية و الخصوصية كما أنها تعتبر الصورة التى تعكس ثقافته و حضارته و تاريخه.


وفي هذا الشأن يعد الخط العربى أحد عناصر الزخارف الإسلامية المعبرة عن الهوية العربية.

و بالتالى تظهر مشكلة البحث في التساؤلات الآتية: كيف يمكن تحقيق الهوية العربية في التصميم الداخلى و الأثاث و كيف يمكن استخدام الخط العربى بأسلوب معاصر لتحقيق تلك الهوية لذلك يهدف البحث إلى طرح رؤية معاصرة لاستخدام الخط العربى في التصميم الداخلى و الأثاث من منظور فن الكاليجرافيتى.

و يستمد البحث أهميته من كونه يلقى الضوء على دور الفنون الحديثة في إحياء عناصر التراث بشكل معاصر من خلال استحداث صياغات تصميمية جديدة لها استنادا إلى افتراضات البحث أن إحياء التراث في أعمال تصميمية معاصرة يساهم في تأكيـــــــــد الهويـــــة و تحقيق التميز كما أنه يمنعه من التجمد و يمنحه القدرة على الاستمرارية و الملاءمة لروح العصر وأن الاهتمام بالخط العربى- كأحد العناصر التراثية للفن الإسلامى- هو أحد آليات إحياء التراث بالإضافة إلى أن فن الكاليجرافيتى له دور فعال في إثراء عملية الإبداع التصميمى لدى المصمم.


و ينقسم البحث إلى عدة محاور المحور الأول: و هو عبارة عن لمحة تاريخية عن الخط العربى نتعرف فيها على نشأته عوامل ازدهاره و استخداماته في الحضارة الإسلامية مرورا بالمحور الثانى: و هو يتضمن دراسة فنية للخط العربى تشمل أنواعه مميزاته خصائصه و مقوماته التشكيلية أساليب تشكيله و أساليب استخدامه في التصميم الداخلى و الأثاث ثم المحور الثالث: و هو يستعرض الخط العربى و حركة التطوير- و التى يمثلها فن الكاليجرافيتى متناولا تعريفه نشأته و عوامل ظهوره خصائصه أساليب تحقيقه و تطبيقاته في العمارة و التصميم الداخلى و الأثاث.

و تتركز الحدود الموضوعية للبحث في دراسة فن الكاليجرافيتى العربى و ينتهج البحث المنهج الاستقرائى المنهج الوصفي التحليلى و المنهج التطبيقى من خلال وضع رؤية تصميمية مقترحة لاستخدام فن الكاليجرافيتى في تصميم الأثاث.

و أخيرا يتم عرض نتائج و توصيات البحث و المراجع العربية و الأجنبية.

Abstract EN

From time to time, the peoples need to assert themselves, to show their distinctiveness and uniqueness, and to have an identity that helps to raise the status of their members in different societies.

The presence of identity contributes to the individual's sense of individuality and privacy, and it is considered the image that reflects his culture, civilization, and history.


In this regard, the Arabic calligraphy is one of the Islamic motifs elements that express the Arab identity.

Therefore, the research problem appears in the following questions: How can Arab identity be achieved in Interior Design & Furniture? And how can the Arabic calligraphy be used in a contemporary way to achieve this identity? So, the research aims to presenting a contemporary vision for the use of the Arabic calligraphy in Interior Design & Furniture from the perspective of Calligraffiti.

The research derives its importance from being it sheds light on the role of modern arts in reviving the elements of heritage in a contemporary way, through the development of new design formulations, based on the research hypotheses that reviving the heritage in contemporary designs contributes to the assertion of identity and the achievement of excellence, and that interest in the Arabic calligraphy- as one of the heritage elements of Islamic Art- is one of the mechanisms of heritage revival, in addition, the art of Calligraffiti has an effective role in enriching the creative process of the designer.


The research is divided into several axes, the first axis: it is a historical overview of the Arabic calligraphy, where we learn about its origins, factors of prosperity and its uses in the Islamic civilization, and through the second axis: it includes a technical study of the Arabic calligraphy; its types, features, characteristics, forming styles, and methods of use in Interior Design & Furniture, then the third axis: it reviews the Arabic calligraphy and the development movement- represented by the art of Calligraffiti, its definition, its origins and factors of appearance, characteristics, methods of achievement, and its applications in Architecture, Interior Design and Furniture.

The objective boundaries of the research are concentrated in the study of the art of Arabic Calligraffiti.

The research follows the extrapolative approach, the analytical descriptive approach, and the applied approach through developing a suggested designing vision to use the art of Calligraffiti in Furniture Design.

Finally, the results and recommendations of the research, and Arabic and foreign references are presented.

American Psychological Association (APA)

هلال، نرمين أحمد صبري. 2019. فن الكاليجرافيتي "Calligraffiti" و دوره في إضفاء الهوية للتصميم الداخلي و الأثاث المعاصر. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 2019، ع. 14، ص ص. 533-560.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1017204

Modern Language Association (MLA)

هلال، نرمين أحمد صبري. فن الكاليجرافيتي "Calligraffiti" و دوره في إضفاء الهوية للتصميم الداخلي و الأثاث المعاصر. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية ع. 14 (آذار 2019)، ص ص. 533-560.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1017204

American Medical Association (AMA)

هلال، نرمين أحمد صبري. فن الكاليجرافيتي "Calligraffiti" و دوره في إضفاء الهوية للتصميم الداخلي و الأثاث المعاصر. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2019. مج. 2019، ع. 14، ص ص. 533-560.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1017204

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1017204