دور تصميم طباعة المنسوجات في الأزياء المسرحية : تطبيقا على عرض أوبرا عايدة

Other Title(s)

The role of textile printing design in theatrical costumes design : a case study on Opera "Aida" performance

Time cited in Arcif : 
1

Joint Authors

سهير محمود عثمان
النجدي، إسلام عمر
محمد، منار وجدي عبد المطلب

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 2019, Issue 13 (31 Jan. 2019), pp.205-229, 25 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2019-01-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

25

Main Subjects

Arts

Topics

Abstract AR

يعد المسرح من أهم الفنون الإنسانية الموجودة ذلك أنه يحتوي على عدد من العناصر الفنية كالنص و التمثيل و المناظر و الأزياء و الإضاءة و الخدع و الموسيقى و التعبير الحركي و كل فن من تلك الفنون يسهم بنسبة معينة لإنتاج العرض المسرحى المتكامل و على الرغم من وجود التطور التقني و الإمكانيات العالية في التنفيذ على المسرح الكبير بدار الأوبرا المصرية في المناظر و الإضاءة و الخدع لم تمتد يد التجديد لتصل إلى تصميم الأزياء و خاصة بعرض أوبرا عايدة التي لا زالت تنفذ على نفس النسق التصميمي الأول لها ذلك الذي صممه الإيطالي بيترو ريبا منذ قرابة عشرين عاما لذا كان التفكير في إعادة الصياغة لها من خلال رؤية تصميمية مصرية مختلفة يبرز من خلالها دور تصميم طباعة المنسوجات بشكل يثري البعد الدرامي.


و من أجل تحقيق ذلك فلا بد من دراسة تاريخية للأزياء المسرحية بصفة عامة و لطراز الأزياء المصرية القديمة و زخارف الفن المصري القديم بصفة خاصة مع الدراسة التحليلية الفنية لأزياء عرض "أوبرا عايدة" الذي أقيم على المسرح الكبير بدار الأوبرا المصرية في يناير 2015م لاستنتاج معالجات تصميمية جديدة لا تحافظ فقط على ذات التأثير التشكيلي و الدرامي و إنما تضفي عليه أبعادا جديدة تتسم بالتغير و التنوع وقلة التكاليف خاصة في الأعداد الكبيرة لمجموعات الكورس و الراقصين وقد وقع الاختيار على "أوبرا عايدة" موضوعا للبحث نظرا لكونها إحدى العلامات المضيئة و البارزة في تاريخ الفنون الجادة وحالة فنية شديدة الخصوصية إذ إنها من أشهر الأوبرات العالمية فضلا عن
كونها نموذجا للتفاعل الفني مع التاريخ و الحضارة الفرعونية و رمزا للهوية المصرية.

Abstract EN

The theater is one of the most important human arts, as it contains a number of artistic elements such as script, acting, scenery, costumes, lighting, tricks, music and physical performance.

Each art contributes a certain proportion to the production of the integrated theatrical performance, and despite the technical development and high potentials of execution on The Great Theater of the Egyptian Opera House in the scenes, lighting and tricks, innovation has not reached the costumes design, especially the Aida Opera performance which is still implemented on the same first design, made by Italian Pietro Riba for almost twenty years now, so the researcher has thought to rephrase it through a different Egyptian vision of designin a way that enriches the dramatic vision of the shows performed in Cairo Opera House.


In order to achieve this, there has been a need for a historical study of theatrical costumes design in general, the old Egyptian fashion style and the decoration of the old Egyptian art in particular, together with the technical analysis of the costume design of "Opera Aida" performance which was held on the Great Theater in Cairo Opera House in January 2015 to innovate new vision of design that not only maintains the same effect of plastic and dramatic impact, but also gives it new features of change, diversity and low costs, especially in the large numbers of groups of chorus and dancers.

Thus, "Opera Aida" has been selected as subject of research considered for being one of the brightest and most prominent marks in the history of serious arts, and a very special state of art, as it is one of the world's most famous operas, in addition to being a model of artistic interaction between the history and Pharaonic civilization, and a symbol of the Egyptian identity.

American Psychological Association (APA)

سهير محمود عثمان والنجدي، إسلام عمر ومحمد، منار وجدي عبد المطلب. 2019. دور تصميم طباعة المنسوجات في الأزياء المسرحية : تطبيقا على عرض أوبرا عايدة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 2019، ع. 13، ص ص. 205-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1017613

Modern Language Association (MLA)

سهير محمود عثمان....[و آخرون]. دور تصميم طباعة المنسوجات في الأزياء المسرحية : تطبيقا على عرض أوبرا عايدة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية ع. 13 (كانون الثاني 2019)، ص ص. 205-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1017613

American Medical Association (AMA)

سهير محمود عثمان والنجدي، إسلام عمر ومحمد، منار وجدي عبد المطلب. دور تصميم طباعة المنسوجات في الأزياء المسرحية : تطبيقا على عرض أوبرا عايدة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2019. مج. 2019، ع. 13، ص ص. 205-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1017613

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1017613