اللغة و العلوم الحديثة في مشروع الحجوي لإصلاح التعليم : دراسة مقارنة
Other Title(s)
Language and modern sciences in the al-Hajwi education reform project : a comparative study
Author
Source
Issue
Vol. 10, Issue 3 (30 Sep. 2020), pp.287-301, 15 p.
Publisher
Publication Date
2020-09-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
15
Main Subjects
History and Geography
Educational Sciences
Topics
- Education
- Comparative analysis
- Morocco
- Twentieth century
- Languages
- Muhammad bin al-Hasan al-Hajwi, 1874-1956
Abstract AR
قدم محمد بن الحسن الحجوي مشروعا لإصلاح القطاع التعليمي بالمغرب خلال القرن العشرين قائم على عدة أركان كان أهمها الاهتمام بالعلوم الحديثة و لكون هذه العلوم هي علوم غربية و جديدة على المجتمعات العربية فكان تعلم اللغات الأجنبية يشكل مدخلا أساسيا لها و شرط لتحصيلها و هو ما جعله يدعوا إلى تعلم هذه اللغات حتى تحقق البلاد نهضتها الفكرية.
و بالموازاة مع تعلم هذه اللغات حث على التمسك باللغة العربية التي تمثل أساس الهوية المغربية الإسلامية.
بمعنى أنه دعى إلى الانفتاح على الغرب لكن في نفس الوقت التمسك باللغة و الثقافة العربية حتى لا يفقد المغاربة هويتهم فكان الانفتاح على أوربا ضرورة تدعوا إليها الحاجة لعدم وجود علماء ضالعين في العلوم العصرية في العالم العربي و افتقاده إلى مؤلفات في هذه العلوم و اختصاص الغرب بها.
و هذه الدعوات التي قدمها للانفتاح على اللغات الأجنبية و الأخذ بالعلوم العصرية جاءت في إطار مشرع اصلاحي شامل قدمه الحجوي انطلاقا من موقعه كنائب للصدارة العظمى في وزارة العلوم و المعارف.
و هذا التوجه الذي عبر عنه الرجل جعله يدخل في صراع فكري مع عدد من المفكرين الذي كان لهم توجه مخالف له في مسألة الإصلاح و شروطه و أخرين تقاسموا معه نفس التوجه سواء داخل المغرب أو من خارجه.
Abstract EN
Muhammad ibn al-Hasan al-Hajwipresented a project to reform the educationalsector in Moroccoduring the twentiethcentury, based on severalcharacteristics, the most important of whichwasinterest in modern science, and becausethese sciences are Western and new sciences for Arabsocieties, learningforeignlanguageswas an essential input for them and a condition for theirachievement, whichiswhatmakesthem call to Learntheselanguages, until the country achievesitsintellectual renaissance.
This parallelwith the learning of foreignlanguages, urged to stick to the Arabiclanguage, whichis the basis of the MoroccanIslamicidentity.
In the sensethathecalled for openness to the West, but at the same time, training in language and culture sothatMoroccans do not losetheiridentity, soopenness to Europe was a necessity, due to the lack of scientistsinvolved in modern science in the Arab world and itslack of literature in these sciences, and the West’sspecialization in these sciences ..
And these calls he made to open up to foreignlanguagesand the introduction of modern science, whichcomes in the framework of a comprehensivereformprojectpresented by Al-Hajwifromhis position as deputy to the Grand Ministry in the Ministry of Science and Knowledge.
This approachexpressed by the man made him enter into an intellectual struggle with a number of thinkerswhohadadifferent orientation towardshim in the reform, and othersshared the same direction withhim, whetherinside or outside Morocco.
American Psychological Association (APA)
أحميان، نور الدين. 2020. اللغة و العلوم الحديثة في مشروع الحجوي لإصلاح التعليم : دراسة مقارنة. عصور الجديدة،مج. 10، ع. 3، ص ص. 287-301.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1018293
Modern Language Association (MLA)
أحميان، نور الدين. اللغة و العلوم الحديثة في مشروع الحجوي لإصلاح التعليم : دراسة مقارنة. عصور الجديدة مج. 10، ع. 3 (أيلول 2020)، ص ص. 287-301.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1018293
American Medical Association (AMA)
أحميان، نور الدين. اللغة و العلوم الحديثة في مشروع الحجوي لإصلاح التعليم : دراسة مقارنة. عصور الجديدة. 2020. مج. 10، ع. 3، ص ص. 287-301.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1018293
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 299-301
Record ID
BIM-1018293