تخصص القاضي الجزائي الاقتصادي في القانون الجزائري

Other Title(s)

Specialized the judge economic criminal in Algerian law
La spécialisation du juge pénal en matière économique en droit Algérien

Joint Authors

خلفي، عبد الرحمن الدراجي
حراش، فوزي

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 11, Issue 4 (31 Dec. 2020), pp.41-66, 26 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

26

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

منذ الاستقلال و المشرع الجزائري يولي اهتماما بالغا في مواجهة الإجرام الاقتصادي بجميع أنماطه التقليدي و الحديث و إدراكا منه بأن القضاء الجزائي في صورته التقليدية لا يستجيب لمتطلبات مكافحة هذا النوع من الإجرام المتسلح بأحدث وسائل التكنولوجيا و تماشيا مع توصيات مشروع اصلاح العدالة الرامية الى انشاء أجهزة قضائية أكثر نجاعة و إرساء قواعد نظام قضائي صلب يمكن من خلاله استرجاع ثقة المواطن في العدالة عمد المشرع إلى انشاء أقطاب جزائية متخصصة في محاولة منه لخلق قضاء متخصص لمحاربة فعالة للجريمة الاقتصادية.

للوقوف على مدى أهمية تخصص القاضي الجزائي الاقتصادي و مدى تبني المشرع الجزائري لهذه الفكرة نحاول من خلال هذه الدراسة الوقوف على موقف المشرع من ذلك و المجهودات التي بذلها في سبيل تحقيق هذه الغاية معرجين على التوصيات التي يمكن الأخذ بها في سبيل المحافظة على النتائج المحققة في هذا الشأن و تطويرها عن طريق الإسراع في التجسيد الفعلي لمبدأ تخصص القاضي الجزائي عموما و الاقتصادي على وجه الخصوص.

Abstract EN

Since independence, the Algerian legislator has paid great importance to confronting economic crime in all its traditional and modern forms, and aware that the criminal judiciary system in its traditional form does not respond to the requirements of combating this type of armed crime with the latest technological ,and In line with the recommendations of the Justice Reform Project aimed at establishing more effective judicial organs and establishing the foundations of a solid judicial system through which the citizen's confidence in justice can be restored, the legislator set up specialized criminal poles, in an attempt to create a specialized judiciary to fight economic crime.

To find out the importance of the economic criminal judge’s specialization and the extent to which the Algerian legislator adopts this idea, we are trying through this study to find out the legislator’s position on that,and the efforts made to achieve this goal, referring to the recommendations that can be taken in order to preserve and develop the results achieved in this regard, by accelerating the realization of the principle of specialization of the criminal judge in general and economic in particular.

Abstract FRE

Depuis l’indépendance, le législateur algérien a attaché une grande importance à la lutte contre la criminalité économique dans toutes ses formes.

Conscient que sa forme traditionnelle ne répond pas aux exigences de la lutte contre ce type de crime, armé des derniers moyens technologiques, le législateur opte pour les pôles pénaux spécialisé pour lutter efficacement contre la criminalité économique.

Cette étude a pour objectif de déterminer la position et les efforts consentis par le législateur au sujet de la spécialisation du juge pénal en matière économique.

American Psychological Association (APA)

حراش، فوزي وخلفي، عبد الرحمن الدراجي. 2020. تخصص القاضي الجزائي الاقتصادي في القانون الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 4، ص ص. 41-66.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019767

Modern Language Association (MLA)

حراش، فوزي وخلفي، عبد الرحمن الدراجي. تخصص القاضي الجزائي الاقتصادي في القانون الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 4 (2020)، ص ص. 41-66.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019767

American Medical Association (AMA)

حراش، فوزي وخلفي، عبد الرحمن الدراجي. تخصص القاضي الجزائي الاقتصادي في القانون الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 4، ص ص. 41-66.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019767

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1019767