إجراءات التحقيق في الجرائم الدولية أمام المحكمة الجنائية الدولية : (بين متطلبات العدالة و قيود الممارسة)
Other Title(s)
The investigating procedures for international crimes in front of the international criminal court : (between requirements of justice and restrictions of practice
Procédures d’enquêtes sur les crimes internationaux devant la cour pénale internationale : (entre exigences de l’équité et restrictions de la pratique)
Author
Source
المجلة الأكاديمية للبحث القانوني
Issue
Vol. 11, Issue 4 (31 Dec. 2020), pp.407-421, 15 p.
Publisher
Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2020-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
15
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تمر فعلرية القاعدة القانونية في المحكمة الجنائية الدولية عبر التطبيق السليم للقواعد القانونية التي جاء بها النظام الأساسي و الذي يعد الدستور الأساسي لها وفي هذا المقال نتطرق إلى مدى فعلية القاعدة القانونية على مستوى إجراءات التحقيق التي يقوم بها المدعي العام في المحكمة الجنائية الدولية.
فبالرجوع إلى مواد النظام الأساسي للمحكمة فنجد أن هنالك استقلالية للمدعي العام في أداء مهامه بكل حرية خاصة المادة 42 التي تؤكد على استقلالية المدعى العام بوصفه جهازا منفصلا عن أجهزة المحكمة لكن ذلك يتناقض مع الواقع بحيث أن المدعي العام لا يمارس مهامه بكل حرية إلا بعد الحصول على إذن من طرف الدائرة التمهيدية للقيام بالبدء في إجراءات التحقيق.
Abstract EN
The fact that the legal basic in the criminal court passes through the proper application of the legal rules that came from the statue which is the basic constitution for it.
By referring to the articles of the statute of the court we find that there is independence of the prosecutor in the performance of his duties with complete freedom especially article 42 which affirms the independence of the prosecutor to describe him as a separate body from the court’s organs but that contradicts the reality so that the prosecutor does not exercise his duties only after obtaining permission from the pre- trial chamber to start the investigation.
Abstract FRE
L’application correcte de la règle qui a été mentionnée dans le statut de la CPI.
Selon ce statut, notamment l’article 42, le procureur est indépendant, et il exerce ses fonctions d’enquêteur et de collecteur de preuves sur chaque affaire.
Toutefois, l’indépendance du procureur est remise en cause en ce qu’il doit avoir une autorisation délivrée par la chambre préliminaire pour entamer l’enquête sur une affaire
American Psychological Association (APA)
شعلال، رفيق. 2020. إجراءات التحقيق في الجرائم الدولية أمام المحكمة الجنائية الدولية : (بين متطلبات العدالة و قيود الممارسة). المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 4، ص ص. 407-421.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019787
Modern Language Association (MLA)
شعلال، رفيق. إجراءات التحقيق في الجرائم الدولية أمام المحكمة الجنائية الدولية : (بين متطلبات العدالة و قيود الممارسة). المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 4 (2020)، ص ص. 407-421.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019787
American Medical Association (AMA)
شعلال، رفيق. إجراءات التحقيق في الجرائم الدولية أمام المحكمة الجنائية الدولية : (بين متطلبات العدالة و قيود الممارسة). المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 4، ص ص. 407-421.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019787
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1019787