الضمانات الأساسية ضد التعسف في إصدار أحكام الجنايات طبقا لقانون 07-17
Other Title(s)
The basic guarantees against arbitrariness in issuing criminal provisions in accordance with Law 07-17
Les garanties fondamentales contre l'arbitraire des décisions du tribunal criminel à la lumière de la loi 07-17
Joint Authors
Source
المجلة الأكاديمية للبحث القانوني
Issue
Vol. 11, Issue 3 (s) (31 Oct. 2020), pp.265-286, 22 p.
Publisher
Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2020-10-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
22
Main Subjects
Topics
Abstract AR
من المستقر عليه أن المشرع الجزائري لا يزال يراجع أحكام محكمة الجنايات بعد أن خصها باليات إجرائية متميزة، حيث اخضع أحكامها بموجب التعديلات إلى ما تخضع له محاكم الجنح و المخالفات، و بذلك يكون قد تدارك أن القواعد التي تسري على تلك المحاكم باتت تسري على أحكام محكمة الجنايات و ذلك بإقرار نظام التقاضي على درجتين في الجنايات، لإعادة النظر في الأحكام من حيث الوقائع و القانون، مما قد يشوبها من أخطاء و تعسف من قضاة الجنايات، إضافة إلى إلزام القضاة بضرورة تسبيب الأحكام على أن تصدر بحكم معلل يخضع لرقابة موضوعية، هذا و يؤدي التزام القاضي ببيان الأسباب دورا هاما من أجل إقناع الخصوم بعدالة الأحكام، و هو من أعظم الضمانات التي عززتها نصوص آخر تعديل للقانون 17-07.
Abstract EN
It is established that the Algerian legislator is still reviewing the rulings of the criminal court after having singled out distinct procedural mechanisms, subjecting its rulings according to the amendments to what is subject to the misdemeanor courts and violations, and thus you may realize that the rules that apply to these courts are now applied to the rulings of the criminal court By adopting the two-degree litigation system in felonies to review judgments in terms of facts and the law, which may be marred by errors and arbitrariness from criminal judges, in addition to requiring judges to cause judgments to be issued with a reasoned ruling subject to substantive control, and this leads the judge’s commitment to explain the reasons Important role m In order to convince the litigants and the justice of judgments is one of the greatest guarantees reinforced by the provisions of another amendment to the law 17-07.
Abstract FRE
Le législateur algérien suit de près et réexamine périodiquement les dispositions ayant trait au tribunal correctionnel en les soumettant, dans un premier temps, au double degré de juridiction au même titre qu’en matière de délit et de contraventions et, en obligeant, ensuite, les juges de motiver leurs jugements.
C’est la d’essentielles garanties au procès équitable qu’apporte l’amendement de la loi n° 07-17.
American Psychological Association (APA)
قادري، آمال وخوجة، نضيرة إدريس. 2020. الضمانات الأساسية ضد التعسف في إصدار أحكام الجنايات طبقا لقانون 07-17. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 3 (s)، ص ص. 265-286.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019814
Modern Language Association (MLA)
قادري، آمال وخوجة، نضيرة إدريس. الضمانات الأساسية ضد التعسف في إصدار أحكام الجنايات طبقا لقانون 07-17. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 3 (عدد خاص) (2020)، ص ص. 265-286.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019814
American Medical Association (AMA)
قادري، آمال وخوجة، نضيرة إدريس. الضمانات الأساسية ضد التعسف في إصدار أحكام الجنايات طبقا لقانون 07-17. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 3 (s)، ص ص. 265-286.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019814
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1019814