إشكالية شغور منصب رئيس الجمهورية في الجزائر : (بين النص و التطبيق)‎

Other Title(s)

Problematic vacancy of the post of president of the republic in Algeria : (between text and practice)‎
La problématique de vacance du poste du président de la république en Algérie : (entre texte et pratique)‎

Author

مزياني، حميد

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 11, Issue 3 (s) (31 Oct. 2020), pp.427-448, 22 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2020-10-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

22

Main Subjects

Political Sciences

Topics

Abstract AR

يمكن أن تحدث حالة الشغور النهائي لرئاسة الجمهورية بسبب مرض خطير و مزمن أو بسبب الاستقالة أو بسبب الوفاة.

و بغرض سد شغور هذه المؤسسة السياسية أقر المؤسس مجموعة من التدابير الدستورية، حيث خول في بداية الأمر لرئيس مجلس الأمة مهمة تولي رئاسة الدولة بالنيابة لمدة أقصاها تسعون (90) يوما تنظم خلالها انتخابات رئاسية، و إذا تعذر ذلك بسبب شغور رئاسة مجلس الأمة لأي سبب كان فإن المؤسس قد خول هذه المهمة لرئيس المجلس الدستوري (المادة 102 من دستور 1996 المعدل و المتمم).

لكن رغم تكريس هذه الآليات الدستورية، إلا أن التطبيقات العملية في الجزائر أثبتت عدم فعليتها، و لعل الأزمات الناتجة عن استقالة رئيسي الجمهورية سنتي 1992 و 2019 خير دليل على ذلك.

Abstract EN

Despite the importance of the post of President of the Republic in the political system of the state, sometimes for serious and lasting illness, or resignation or death, this institution is on vacation.

In order to avoid any slippage that may be caused by the vacancy of this political institution, the Constituent has enshrined a set of constitutional provisions to solve this problematic.

To this end, the Speaker of the National Assembly is initially assigned the task of assuming the presidency of the State for a maximum period of ninety 90 days during which presidential elections would be held, (Article 102 of the 1996 Constitution revised and supplemented).

However, the practical applications in Algeria have proved every time the inability and ineffectiveness of the constitutional mechanisms to find real solutions, and have crises resulting from the resignation of the President of the Republic in 1992 and 2019 is the evidence or the real example.

Abstract FRE

La Présidence de la République peut se trouver en vacance à cause de maladie grave et durable, de démission ou de décès.

Afin d’y remédier, le constituant a consacré un ensemble de dispositions constitutionnelles.

La fonction est confié, en premier lieu, au Président de Sénat d’assumer la charge de chef de l’Etat par intérim pour une durée de 90 jours au maximum, au cour de laquelle des élections présidentielles sont organisées, et en cas de vacance de la présidence du Sénat, cette tâche est assurée par le Président du Conseil Constitutionnel (Article 102 de la constitution 1996 modifiée et complétée).

Toutefois, malgré la consécration de ces mécanismes, la pratique nous a démontré leur ineffectivité, et les crises survenues suite aux démissions des Présidents de la République en 1992 et en 2019 en sont les meilleurs exemples

American Psychological Association (APA)

مزياني، حميد. 2020. إشكالية شغور منصب رئيس الجمهورية في الجزائر : (بين النص و التطبيق). المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 3 (s)، ص ص. 427-448.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019822

Modern Language Association (MLA)

مزياني، حميد. إشكالية شغور منصب رئيس الجمهورية في الجزائر : (بين النص و التطبيق). المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 3 (عدد خاص) (2020)، ص ص. 427-448.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019822

American Medical Association (AMA)

مزياني، حميد. إشكالية شغور منصب رئيس الجمهورية في الجزائر : (بين النص و التطبيق). المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 3 (s)، ص ص. 427-448.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019822

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1019822