الأمر بالمنع من مغادرة التراب الوطني في القانون الجزائري

Other Title(s)

The order prohibiting exit from the national territory, In the Algerian law
L’ordonnance d’interdiction de sortie du territoire national en droit Algérien

Time cited in Arcif : 
1

Author

حزيط، محمد

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 11, Issue 2 (s) (31 Aug. 2020), pp.389-409, 21 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2020-08-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

21

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تعد حرية التنقل و السفر من الحريات الشخصية المحمية بالدستور لذلك تدخل المشرع الجزائري و جعل سلطة منع الأفراد من السفر من اختصاص السلطة القضائية فقط و نظم بنصوص خاصة الشروط الواجب توافرها لإصدار الأمر بالمنع من السفر سواء أثناء مرحلة التحريات الأولية التي تجريها الضبطية القضائية أو أثناء مرحلة التحقيق القضائي أو أثناء مرحلة المحاكمة.

و يهدف البحث في هذا الموضوع إلى تحديد الجهات القضائية المخولة قانونا بسلطة إصدار الأمر بالمنع من مغادرة التراب الوطني في التشريع الجزائري و شروط و إجراءات اللجوء إلى هذا الإجراء.

و قد تبين من خلال هذه الدراسة أن القانون الجزائري لا يزال يتضمن العديد من الفراغ القانوني لمعالجة بعض الوضعيات التي قد يترتب عنها المساس بحق الأفراد في التنقل المكرس دستوريا.

Abstract EN

Freedom of mouvment and travel is one of the personal liberties protected by the contitution.

Therfore, the Algerian legislator intervened and made the autority to prohibit individuals from traveling from the jurisdiction of the judiciary power only, and set out in special provisions the conditions that must be met to issue the travel ban, whether during the preliminary investigation stage conducted by the judicial police or during the judicial investigation stage or during the trial period.

The perpuse of this research is to identify judicial authorities that are empowered by law to issue an order of prohibition from leaving the national territory in the Algerian legislation, and the conditions and procedures for resorting to this procedure.

It has been concluded through this study that the Algerian law still contains many legal vaccum to address certain situations that may affect the right of individuals to move constitutionally dedicated.

Abstract FRE

La liberté de circulation et de voyage est une des libertés individuelles protégée par la constitution, par conséquent, le législateur algérien est intervenu et a institué le pouvoir d’empêcher les individus de voyager pour le rendre du ressort du pouvoir judiciaire uniquement et, a également exposé dans des dispositions spéciales les conditions à remplir pour pouvoir ordonné l’interdiction de voyager et ce, du début de l’instruction à la prise de décision.

La recherche a pour objet de déterminer les autorités judiciaires habilitées à émettre l’ordonnance d’interdiction de sortie du territoire nationale

American Psychological Association (APA)

حزيط، محمد. 2020. الأمر بالمنع من مغادرة التراب الوطني في القانون الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 2 (s)، ص ص. 389-409.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019844

Modern Language Association (MLA)

حزيط، محمد. الأمر بالمنع من مغادرة التراب الوطني في القانون الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 2 (عدد خاص) (2020)، ص ص. 389-409.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019844

American Medical Association (AMA)

حزيط، محمد. الأمر بالمنع من مغادرة التراب الوطني في القانون الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 2 (s)، ص ص. 389-409.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019844

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1019844