عمل القاصر بين تشريع العمل الجزائري و معايير العمل الدولية

Other Title(s)

Child Labor between Algerian labor legislation and international labor standards
Le travail des mineurs entre la législation Algérienne du travail et les normes internationales du travail

Joint Authors

بوسعيدة، دليلة
مخلوف، كمال

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 11, Issue 2 (s) (31 Aug. 2020), pp.427-442, 16 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2020-08-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

إن تنامي ظاهرة العمل في سن الطفولة المبكرة دفع بمنظمة العمل الدولية إلى إصدار معايير تهدف إلى حماية القاصر من كل أشكال الاستغلال في مجال العمل و من استخدامه في أعمال خطيرة أو تضر بصحته أو بحقه في التعليم و ذلك من خلال تحديد حد أدنى لسن التشغيل و تحديد طبيعة الأعمال التي يكلفون بها و التي تناسب سنهم و قدراتهم.

و لقد تضمن قانون العمل الجزائري نصوصا خاصة بعمل القاصر تعد من النظام العام و تفرض قيودا تتعلق بسن التشغيل و الترخيص الأبوي و بطبيعة العمل الممنوع عليه لتتوافق مع المعايير الدولية إلا أن ما يميزها أنها قليلة بحيث لا تتناول جميع المسائل المشار إليها في المعايير الدولية الأمر الذي جعلها مجرد معالجة سطحية لا ترقى إلى درجة تنظيم قانوني بمعناه الحقيقي.

Abstract EN

The growing phenomenon of work in early childhood, prompted the International Labor Organization to issue standards aimed at protecting a minor from all forms of exploitation in the field of work, and from using it in dangerous work, or harmful to his health or his right to education, by setting a minimum age for employment, And to detemrmine the nature of the work assigned to them that suits their age and capabilities.

The Algerian labor law contains provisions for the work of a minor, which are considered from the public order and impose restrictions related to the age of employment, parental licensing, and the nature of the forbidden work, to conform to international standards, but what distinguishes them is that they are few so that they do not address all the issues referred to in international standards, This made it a mere superficial treatment that fell short of the legal regulation in its true sense .

Abstract FRE

La recrudescence du travail des enfants a conduit l’Organisation Internationale du Travail à arrêter un certain nombre de mesures visant à garantir le droit à la scolarité mais aussi à protéger les mineurs de toute forme d’exploitation.

Ces mesures consistent principalement en la limitation de l’âge minimum d’emploi et l’élaboration d’une liste de postes à confier aux enfants, en adéquation avec leur âge et leurs capacités.

Ces mesures sont considérées comme d’ordre public, le législateur algérien a entouré le travail des mineurs de plusieurs restrictions liées à l’âge, à l’autorisation paternelle et à la nature des emplois à confier à cette frange.

Toutefois, cet encadrement juridique est au deçà des attentes d’autant que les mesures décidées sont de nombre et de champ restreints.

American Psychological Association (APA)

مخلوف، كمال وبوسعيدة، دليلة. 2020. عمل القاصر بين تشريع العمل الجزائري و معايير العمل الدولية. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 2 (s)، ص ص. 427-442.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019846

Modern Language Association (MLA)

مخلوف، كمال وبوسعيدة، دليلة. عمل القاصر بين تشريع العمل الجزائري و معايير العمل الدولية. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 2 (عدد خاص) (2020)، ص ص. 427-442.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019846

American Medical Association (AMA)

مخلوف، كمال وبوسعيدة، دليلة. عمل القاصر بين تشريع العمل الجزائري و معايير العمل الدولية. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 2 (s)، ص ص. 427-442.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019846

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1019846