في قصور الحماية الفعلية للمهاجر غير النظامي

Other Title(s)

About the insufficiency in terms of effective protection of illegal migrant
De l’insuffisance en matière de protection effective de migrant irrégulier

Author

قاسيمي، يوسف

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 11, Issue 2 (s) (31 Aug. 2020), pp.599-615, 17 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2020-08-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

17

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

انتشرت في السنوات الأخيرة ظاهرة الهجرة غير النظامية فأصبحت تشكل هاجسا لمختلف البلدان لاسيما المضيفة بما ينقله المهاجر من أمراض معدية تفشي الجرائم حتى العابرة للحدود منها...

فواجهت الدول الظاهرة بإجراءات كثيرا ما تتنافي مع ما تقتضيه الكرامة الإنسانية و احترام حقوق الإنسان فلم يعد المهاجر غير النظامي محميا كون وجوده في إقليم دولة الاستقبال غير قانوني و كذا لوضعه الصعب الذي يجعله يتحمل كل شيء لتفادي العودة إلى وطنه الذي هجره لعدة أسباب يمكن تلخيصها في صعوبة العيش فيه.

أمام هذه الأوضاع يعيش المهاجر غير النظامي يوميا تجاوزات بدءا بتعريض حياته للخطر بما أن دول الوجهة لا تسمح دائما بوصولهم إليها كما يتعرضون لمعاملة قد تصل إلى الاستعباد و الرق و تتقيد حرياتهم ما لم يتم طردهم نهائيا وعودتهم إلى الحياة الخطيرة التي كانوا فيها في بلدهم.

Abstract EN

Recently, we point out a worrying rise in the phenomenon of illegal migration.

This latter seems to be a source of concern for several countries: especially the host countries considering illegal migrants as carriers of various diseases.

In order to counteract this growing phenomenon, some States do not prevent themselves from resorting to a certain number of procedures going as far as to overstep the right to a human dignity or even the human rights ...

In fact, the migrants are not well protected in their host countries because of their illegal situation.

Some of them even accept, without bitterness, to submit to difficult conditions in order to avoid being repatriated to their home countries, which they fled for various reasons, including the absence of living standards.

The illegal immigrants are sometimes confronted to all forms of bad treatments.

They are even abused daily; they are tracked down at the borders by the States trying to prevent them from entering their territories.

Others are subjected to a practice of another age and which we believe to be over, namely considered as slaves and deprived of their rights and freedoms.

Thus, they find themselves between the hammer of their insecure and poor countries engaged in wars and the anvil of the host countries where they are almost never welcome!

Abstract FRE

On observe, ces derniers temps, une montée inquiétante du phénomène de migration clandestine qui constitue –semble-t-il- une source de préoccupation pour plusieurs pays, notamment les pays d’accueil qui considèrent les migrants clandestins comme porteurs de différentes maladies.

Afin de contrecarrer ce phénomène -qui prend de l’ampleur -, des Etats ne s’empêchent pas de recourir à un certain nombre de procédures allant jusqu’à enfreindre le droit à la dignité humaine ou à bafouer les droits humains...

En effet, les migrants ne bénéficient pas d’une bonne protection dans les pays d’accueil compte tenu de leur situation illégale.

Certains acceptent non sans amertume de se soumettre à des conditions difficiles rien que pour éviter d’être rapatriés vers leurs pays d’origine qu’ils ont fuit pour différentes raisons.

D’autres sont soumis à une pratique d’un autre âge et que nous croyons révolue à savoir l’esclavage et privés de leurs droits et libertés.

Ainsi, ils se retrouvent entre le marteau de leurs pays livrés à des guerres sans merci et où règnent insécurité, pauvreté...et l’enclume des pays d’accueil où ils ne sont presque jamais les bienvenus !

American Psychological Association (APA)

قاسيمي، يوسف. 2020. في قصور الحماية الفعلية للمهاجر غير النظامي. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 2 (s)، ص ص. 599-615.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019855

Modern Language Association (MLA)

قاسيمي، يوسف. في قصور الحماية الفعلية للمهاجر غير النظامي. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 2 (عدد خاص) (2020)، ص ص. 599-615.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019855

American Medical Association (AMA)

قاسيمي، يوسف. في قصور الحماية الفعلية للمهاجر غير النظامي. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 2 (s)، ص ص. 599-615.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019855

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1019855