التطبيقات القانونية للشروط ذات المضمون الحصري في عقود نقل التكنولوجيا : دراسة مقارنة
Other Title(s)
The legal applications of conditions with exclusive content in the contracts of technology transfer : a comparative study
Les applications juridiques des conditions à contenu exclusif dans les contrats de transfert de technologie : etude comparative
Joint Authors
هناء علي إبراهيم
المحمدي، صدام فيصل كوكز
Source
المجلة الأكاديمية للبحث القانوني
Issue
Vol. 11, Issue 1 (31 Jul. 2020), pp.505-532, 28 p.
Publisher
Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2020-07-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
28
Main Subjects
Topics
Abstract AR
نألف في عالم اليوم حين إبرام العقود ذات الاهمية الاقتصادية الدولية مثل عقود نقل التكنولوجيا إدراج الشروط ذات المضمون الحصري حيث يمكن أن يؤدي إقترانها بالعقد إلى تغيير في مفهوم التوازن العقدي الواجب تحققه في أي عملية تعاقدية حيث يستند الأطراف إلى هذه الشروط لإحداث تغيير في الإلتزامات التقليدية التي تنتجها العقود عادة إلا أن هذا التغيير ينبغي أن لا يكون جسيما و إلا تم تصحيح توازن العقد و إزالة الخلل بهدف انفاذ العقد في الحالات التي يكون في الحالات التي يكون فيه إنفاذه ممكنا لأنه إذا كان الخلل في التوازن العقدي نتيجة تضمين العقد للشروط الحصرية جسيما فلا محل لتصحيح العقد بل يقتضي إبطاله و إلغاؤه، فإذا أصيب العقد بخلل أثناء إبرامه فإن ذلك يؤثر في مدى صحة الرضى أو حتى عن عدم توفر رضى أحد المتعاقدين مما يؤدي إلى بطلان أو انعدام العقد و ليس تصحيحه.
Abstract EN
Today, when concluding contracts of international economic importance, such as technology transfer contracts, we include the inclusion of conditions with an exclusive content, where their association with the contract can lead to a change in the concept of contractual balance to be achieved in any contractual process, where it is based The parties refer to these conditions, in order to cause a change in the traditional obligations that contracts usually produce, except that this change should not be massive, otherwise the contract balance was corrected, and the imbalance was removed with a view to enforcing the contract in cases where it is in cases where its enforcement is possible, because if The defect was malfunctioning contractual balanced the result of the inclusion in the contract of the exclusive conditions seriously, so there is no place to correct the contract, but requires its nullification and cancellation.
Abstract FRE
Aujourd'hui, lors de la conclusion de contrats d'importance économique internationale, tels que les contrats de transfert de technologie, on inclut le plus souvent des condition à contenu exclusif, ce qui peut entrainer un désiquilibre contractual important.
Les parties se réfèrent à ces conditions, afin de provoquer un changement dans les obligations traditionnelles que les contrats produisent habituellement, sauf que ce changement ne devrait pas être substantiel, sous peine d’une correction profonde du déséquilibre et a fortiori l’annulation du contrat.
American Psychological Association (APA)
المحمدي، صدام فيصل كوكز وهناء علي إبراهيم. 2020. التطبيقات القانونية للشروط ذات المضمون الحصري في عقود نقل التكنولوجيا : دراسة مقارنة. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 1، ص ص. 505-532.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019892
Modern Language Association (MLA)
المحمدي، صدام فيصل كوكز وهناء علي إبراهيم. التطبيقات القانونية للشروط ذات المضمون الحصري في عقود نقل التكنولوجيا : دراسة مقارنة. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 1 (2020)، ص ص. 505-532.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019892
American Medical Association (AMA)
المحمدي، صدام فيصل كوكز وهناء علي إبراهيم. التطبيقات القانونية للشروط ذات المضمون الحصري في عقود نقل التكنولوجيا : دراسة مقارنة. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 1، ص ص. 505-532.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019892
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1019892