الكلام و اللغة و الكتابة عند إخوان الصفاء و خلان الوفاء(334ه-373ه)
Other Title(s)
Speech, language, and writing for the Ikhwan al-Safa 'and Khellan al-Wafa (334 AH-373 AH)
Author
Source
Issue
Vol. 16, Issue 2 (s) (30 Sep. 2020), pp.299-312, 14 p.
Publisher
University of Oran 1 Ahmed Ben Bella Laboratory of Semiotics and Discourse Analysis
Publication Date
2020-09-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
14
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
يهمل مؤرخو البحث العلمي- و خاصة في الغرب- جهود العرب و المسلمين في البحث اللغوي و ما تزخر به خزاناتهم من كنوز لغوية فلا نكاد نراهم يذكرون في كتاباتهم إلا الهند و اليونان، و من هذا المنطلق اخترنا من هؤلاء المهتمين بعلوم اللسان و المشتهرين بغير اللغة الفلاسفة و بالأخص حكماء القرن الرابع الهجري و هم : (إخوان الصفاء و خلان الوفاء)، الذين فرقوا في رسائلهم بين الإنسان و الحيوان إذ بينوا علاقة النطق بالعقل وقوته الإدراكية و أثبتوا بذلك جوهرية عنصر الكلام و تفرد الإنسان به لتصبح اللغة ميزة إنسانية، تميز الإنسان وحده من بين كل الكائنات.
و تعرضوا للبحث في مستويات اللغة المختلفة، المنطوقة و المكتوبة و الفكرية و بينوا العلاقة فيما بينها، فوضحوا حقيقة اللغة المنطوقة التي تتجسد بالكلام، و خصائص اللغة المكتوبة المتمثلة بصناعة الكتابة، فأشاروا إلى نشأتها و اختلافها من أمة إلى أخرى و فضلها في تحصيل العلوم و المعارف.
Abstract EN
Historians of scientific research-especially in the West - neglect the efforts of Arabs and Muslims in linguistic research and the linguistic treasures that abound in them.
We can hardly see them mentioned in their writings except India and Greece, and from this standpoint we chose from those who are interested in tongue science and famous in languages other than philosophers and especially the sages of the fourth century AH They are: (the Ikhwan al-Safa and Khellan al-Wafa), who differentiated in their messages between man and animal, as they demonstrated the relationship of the pronouncement of reason and its cognitive power, and thus proved the essential element of speech and the uniqueness of man with it, so that language becomes a human advantage, distinguishing man alone from all beings.
They were subjected to research at different levels of language, spoken, written and intellectual, and explained the relationship between them, so they clarified the reality of the spoken language, which is embodied in words, and the characteristics of the written language represented by the writing industry, indicating its origin and its difference from one nation to another, and its preference in obtaining science and knowledge.
American Psychological Association (APA)
خلفاوي، صبرينة. 2020. الكلام و اللغة و الكتابة عند إخوان الصفاء و خلان الوفاء(334ه-373ه). سيميائيات،مج. 16، ع. 2 (s)، ص ص. 299-312.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1021708
Modern Language Association (MLA)
خلفاوي، صبرينة. الكلام و اللغة و الكتابة عند إخوان الصفاء و خلان الوفاء(334ه-373ه). سيميائيات مج. 16، ع. 2 (عدد خاص) (أيلول 2020)، ص ص. 299-312.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1021708
American Medical Association (AMA)
خلفاوي، صبرينة. الكلام و اللغة و الكتابة عند إخوان الصفاء و خلان الوفاء(334ه-373ه). سيميائيات. 2020. مج. 16، ع. 2 (s)، ص ص. 299-312.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1021708
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 309-311
Record ID
BIM-1021708