تثمير الأملاك الوقفية في الجزائر و أثرها في التنمية الاقتصادية المستدامة : قراءة في المرسوم التنفيذي رقم 18 213

Other Title(s)

Investment of Waqf property in Algeria and its impact on sustainable economic development : read in executive decree No. 18 21

Joint Authors

عماري، براهيم
عبيشات، أمينة

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 5, Issue 2 (31 Dec. 2019), pp.9-31, 23 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2019-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

23

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يعرف الوقف و طرق استثماره في السنوات الأخيرة اهتماما علميا و رسميا ملحوظا تعكسه النصوص التشريعية الخاصة بهذا الشأن فبعد صدور القانون رقم 01/07 المتعلق بالاستثمار الوقفي و بيان مختلف الصيغ الاستثمارية التي يمكن من خلالها الاستفادة من الأملاك الوقفية و من غلاتها وريعها بما يعود بالنفع العام على المجتمع و الاقتصاد الوطني و كذا صدور القانون رقم 14/70 الخاص بشروط بإيجار الأراضي الفلاحية الوقفية و بيان كيفيات ذلك.

و تعزز ذلك أيضا بصدور بالقانون رقم 14/70 الخاص بشروط بإيجار الأراضي الفلاحية الوقفية و بيان كيفيات ذلك وصولا إلى المرسوم التنفيذي رقم 18/213 الصادر بتاريخ أوت 2018 المتعلق بكيفيات استغلال العقارات ذات الطابع الوقفي والموجهة خصوصا لإنجاز مشاريع استثمارية تهدف إلى حماية الأملاك الوقفية العقارية و استغلالها و استثمارها بهدف إحياء دور الوقف في العملية التنموية التي أصبحت اليوم بحاجة إلى الاعتماد على مصادر تنموية أخرى بديلة تساهم في تحقيق التنمية المنشودة.

هذا الأخير يعكس إرادة المشرع الجزائري و إدراكه لمدى أهمية الاستثمار الوقفي في النهوض بالغاية التنموية التي من أجلها شرع هذا النظام من جهة و بمواكبة المشرع الجزائري التطور التشريعي الحاصل فيما يخص علاقة الوقف بالاستثمار و التنمية المستدامة من جهة أخرى

Abstract EN

It is seen that the Waqf and the ways of investing it in recent years have been according a great interest scientificly and officially, as reflected in the relevant legislative texts.

After the made of Law No.

01/07 related on investment of the waqf and the statement of various investment formulas through which the waqf property can be used for the benefit of society And the national economy, as well as the issuance of Law No.

14/70 that concernes the conditions of agricultural lands Waqf leasing and how to do it.

This was also emphasised by the issuance of the Executive Decree No.

18/213 of August 2018 on the exploitation of waqf properties which are specifically directed to the realisation of investment projects, that are going to protect the waqf properties And exploitate and invest on it in order to reborn the role of the Waqf in the development process, which today needs to rely on alternative sources of development that contribute to achieve the desired development.

The latter reflects the will of the Algerian legislator and his understanding of the importance of waqf investment in over top the developmental objective for which this system was initiated in one hand, and keeping up the Algerian legislator the occurring development in terms of legislation related to the relation between the waqf investment and sustainable development on the other hand.

American Psychological Association (APA)

عبيشات، أمينة وعماري، براهيم. 2019. تثمير الأملاك الوقفية في الجزائر و أثرها في التنمية الاقتصادية المستدامة : قراءة في المرسوم التنفيذي رقم 18 213. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 5، ع. 2، ص ص. 9-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1022365

Modern Language Association (MLA)

عبيشات، أمينة وعماري، براهيم. تثمير الأملاك الوقفية في الجزائر و أثرها في التنمية الاقتصادية المستدامة : قراءة في المرسوم التنفيذي رقم 18 213. الدراسات القانونية المقارنة مج. 5، ع. 2 (2019)، ص ص. 9-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1022365

American Medical Association (AMA)

عبيشات، أمينة وعماري، براهيم. تثمير الأملاك الوقفية في الجزائر و أثرها في التنمية الاقتصادية المستدامة : قراءة في المرسوم التنفيذي رقم 18 213. الدراسات القانونية المقارنة. 2019. مج. 5، ع. 2، ص ص. 9-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1022365

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 28-31

Record ID

BIM-1022365