دلالة اللون في نماذج من نصوص أردنية معاصرة : دراسة معجمية سيميائية
Author
الشقران، نهلة عبد العزيز مبارك
Source
المجلة العلمية لكلية الآداب جامعة أسيوط
Issue
Vol. 23, Issue 76 (31 Oct. 2020), pp.103-126, 24 p.
Publisher
Assuit University Faculty of Arts
Publication Date
2020-10-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
24
Main Subjects
Literature
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
في خطاب النصوص النثرية آليات كثيرة متبعة كالتفصيل حينا و الإجمال حينا آخر، و التكرار بإعادة ألفاظ معينة أو بالمعنى، و غير ذلك من الآليات التي تجعل النص متماسكا و مترابطا، و للمبدع اختياراته الخاصة إذ يظهر أحد أشكال العلاقات على لغته أكثر من غيره.
يبدو ذلك كاختيار ألوان معينة و تكراراها ضمن سياقات مختلفة، و ربطها بإيحاءات دلالية مقصودة، تميزها عن غيرها.
نهدف من هذه الدراسة إلى الوقوف عند سيمياء اللون و تبيان دلالاته في المجموعات المختارة : "أمشي و يتبعني الكلام" لعمر أبو الهيجاء (أمانة عمان الكبرى2007م)، و الثانية لجميل أبو صبيح "أشجار النار (المؤسسة العربية للدراسات و النشر، 1999م)، و سرديات الضوء (منشورات رابطة الكتاب الأردنيين، 2016م) و الثالثة "سوريالية الرصاص" لأيسر رضوان (وزارة الثقافة الأردنية، 2015م).
المجموعات المنتقاة أثارت تأويلات مختلفة في ذهن القارئ، و حققت مستوى فنيا جيدا بين المجموعات التي ظهرت مؤخرا في المشهد الثقافي الأردني.
Abstract EN
To achieve coherence and cohesion between the components of prose poetry, several techniques are employed, including: detailing, condensation, repetition of certain lexical items or meaning.
Each writer has his special style and techniques which distinguish him/her from the others.
This also may appear throughout using particular colour(s) repeatedly within different contexts and linking them with deliberate pragmatic inspirations that distinguish these colours from others.
This study aims at investigating the pragmatics of ‘colour’ in four poetic groups, namely: Omar Abulhaija’s I Walk and Speech follows Me (2007), Jameel Abu Sbeeh’s Fire’s Trees (1999) and Light Narrations (2016), and Aysar Ridhwan’s Bullets’ Surrealism (2015).
The selected groups evoke variant interpretations in the reader’s mind, and achieved a higher rhetoric level in contrast with the published poetic groups that recently happened to appear in Jordanian cultural scene.
American Psychological Association (APA)
الشقران، نهلة عبد العزيز مبارك. 2020. دلالة اللون في نماذج من نصوص أردنية معاصرة : دراسة معجمية سيميائية. المجلة العلمية لكلية الآداب جامعة أسيوط،مج. 23، ع. 76، ص ص. 103-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1024289
Modern Language Association (MLA)
الشقران، نهلة عبد العزيز مبارك. دلالة اللون في نماذج من نصوص أردنية معاصرة : دراسة معجمية سيميائية. المجلة العلمية لكلية الآداب جامعة أسيوط مج. 23، ع. 76 (تشرين الأول 2020)، ص ص. 103-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1024289
American Medical Association (AMA)
الشقران، نهلة عبد العزيز مبارك. دلالة اللون في نماذج من نصوص أردنية معاصرة : دراسة معجمية سيميائية. المجلة العلمية لكلية الآداب جامعة أسيوط. 2020. مج. 23، ع. 76، ص ص. 103-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1024289
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 125-126
Record ID
BIM-1024289