جماليات التكرار : دراسة في بنية الأسلوب عند ليلى الأخيلية

Author

البركاتي، عبده بن حسين بن مبروك

Source

المجلة العلمية لكلية الآداب

Issue

Vol. 23, Issue 75 (31 Jul. 2020), pp.97-120, 24 p.

Publisher

Assuit University Faculty of Arts

Publication Date

2020-07-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

24

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

هدفت هذه الدراسة إلى تتبع ظاهرة التكرار في ديوان الشاعرة ليلى الأخيلية من خلال تتبع العلاقات التركيبية بين الجمل و الألفاظ و ذلك بتوضيح جماليات الأسلوب البلاغي لظاهرة التكرار و بيان أثره البلاغي في تقوية المعاني و تعميق الدلالات و إعلاء القيمة الفنية للنص الأدبي و بيان أبعاده الموسيقية و الجمالية.

و قام الباحث بدراسة الدلالة اللغوية لظاهرة التكرار في ديوان الشاعرة ليلى الأخيلية من أجل تأكيد مدى نجاح الشاعرة ليلى الأخيلية في استخدام الأسلوب البلاغي في قصائدها الشعرية و ربط الدراسة النقدية بالجوانب الجمالية في الشعر العربي.

و قسم الباحث دراسته فتناول فيها المفهوم اللغوي و الاصطلاحي لمصطلح التكرار متتبعا في ذلك آراء النقاد قديما و حديثا حول ظاهرة التكرار و رصد الباحث صور التكرار المختلفة و المتنوعة في ديوان الشاعرة ليلى الأخيلية و ذلك ما بين المبادلة بين الفعل و المصدر و تكرار مشتقات المفردة بين الفعل و الاسم أو اسم المفعول أو الصفة المشبهة أو صيغة المبالغة أو اسم المرة أو اسم الهيئة أو المصدر الميمي أو اسم الفاعل.

إلى جانب تكرار الاسم في الحالة الإعرابية أو في حالات إعرابية مختلفة و تكرار كلمة أو كلمتين أو أكثر في بداية أبيات متتالية و من ثم تكرار الفعل "ماضيا أو مضارعا أو أمرا" أو مبنيا للمجهول أو مضافا لضمائر مختلفة و تكرار الاسم مرة مفردا و أخرى مثنى أو جمعا و تكرار المنادى.

.

.

وغير ذلك من ظواهر التكرار البلاغي الذي عمد الباحث تتبعها في ديوان الشاعرة ليلى الأخيلية.

Abstract EN

This study aimed to trace the phenomenon of repetition in the collection of poems of the poetess Layla Al-Akhyaliyya by tracing the structural relationships between sentences and expressions, by clarifying the aesthetics of the rhetorical method of the phenomenon of repetition and illustrating its rhetorical effect in strengthening meanings, deepening connotations and raising the artistic value of the literary text, and by showing its musical and aesthetic dimensions.

The researcher studied the linguistic significance of the phenomenon of repetition in the collection of poems of the poetess Layla Al-Akhyaliyya in order to confirm the extent of the success of the poetess Layla Al-Akhyaliyya in using the rhetorical method in her poems, in addition to link the critical study with the aesthetic aspects of Arabic poetry.

The researcher divided his study; in which he dealt with the linguistic and terminological concept of the term repetition by tracing the opinions of critics in the past and modern about the phenomenon of repetition.

The researcher monitored the different and varied forms of repetition in the collection of poems of the poetess Layla Al-Akhyaliyya, represented in the swapping between the verb and the infinitive, the repetition of the derivatives of the word among the verb, the noun, the passive participle, the qualifying adjective, the exaggeration form, the nomen vicis, the nomen speciei, the mimi infinitive or the active participle.

Besides the repetition of the noun in the syntactic case or in different syntactic cases in addition to the repetition of one or two words or more at the beginning of successive verses, and then the repetition of the verb in "past, present or imperative" or in the passive voice or adding to different pronouns.

As well as, the repetition of the noun in singular, in the dual form and in plural, and the repetition of the vocative case..., and other phenomena of rhetorical repetition that the researcher deliberately traced in the collection of poems of the poetess Layla Al-Akhyaliyya.

American Psychological Association (APA)

البركاتي، عبده بن حسين بن مبروك. 2020. جماليات التكرار : دراسة في بنية الأسلوب عند ليلى الأخيلية. المجلة العلمية لكلية الآداب،مج. 23، ع. 75، ص ص. 97-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1024297

Modern Language Association (MLA)

البركاتي، عبده بن حسين بن مبروك. جماليات التكرار : دراسة في بنية الأسلوب عند ليلى الأخيلية. المجلة العلمية لكلية الآداب مج. 23، ع. 75 (تموز 2020)، ص ص. 97-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1024297

American Medical Association (AMA)

البركاتي، عبده بن حسين بن مبروك. جماليات التكرار : دراسة في بنية الأسلوب عند ليلى الأخيلية. المجلة العلمية لكلية الآداب. 2020. مج. 23، ع. 75، ص ص. 97-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1024297

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 118-120

Record ID

BIM-1024297