عناصر التمثيل الفيلمي في (السنة الماضية في مارينباد)‎

Other Title(s)

Elements of film acting in “Last Year in Marienbad”

Author

بوراس، سلوى

Source

منتدى الأستاذ

Issue

Vol. 16, Issue 1 (31 Jan. 2020), pp.69-84, 16 p.

Publisher

Ecole Normale Supérieure-Asia Jabbar

Publication Date

2020-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

تتوفر الرواية المفلمة على مجموعة من الأساليب و التقنيات السردية التي تؤهلها لأن تتحول في أي لحظة من اللحظات إلى أفلام وهي عادة نصوص كانت مشاريع روائية ثم تغير الطرح فيها حين دخلت إليها بعض المقاطع الوصفية و الحركات أو بعض الآلات كالكاميرا في حالة (السنة الماضية في مارينباد) لكن كتابة الرواية المفلمة ليست بسيطة بالمرة فهي ترتكز على الوصف أولا و على الحركة المضبوطة بعد ذلك

Abstract EN

The article studies elements of the filmy acting in the filmed novel “Last Year in Marienbad”.

The novel turned into a film has a set of narrative methods and techniques that qualify it to turn it into films at any moment.

It is usually texts that were novel projects, and then it was changed by entering some descriptive passages and movements, or some instruments for instance in the filmed novel “Last Year in Marienbad”.

But the writing of the filmed novel is not simple at all since it is based on several elements including, description, first and exact movement after that.

Abstract FRE

Le présent article se propose d’étudier les éléments de l’interprétation filmique dans le roman filmé « L’année dernière à Marienbad ».

Le roman dispose d’un ensemble de méthodes et de techniques narratives qui lui permettent de se transformer à tout moment en film.

Il s'agit généralement de textes écrits initialement dans le cadre de projets romanesques et qui ont changé de visée par l’introduction de certains passages et mouvements descriptifs ou certains instruments comme si le cas dans le roman filmé « L'année dernière à Mareinbad ».

Or, l'écriture du roman filmé n'est pas du tout simple puisqu’elle se base sur de nombreux éléments tels que la description venant en premier et le mouvement précis intervenant par la suite.

American Psychological Association (APA)

بوراس، سلوى. 2020. عناصر التمثيل الفيلمي في (السنة الماضية في مارينباد). منتدى الأستاذ،مج. 16، ع. 1، ص ص. 69-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1025357

Modern Language Association (MLA)

بوراس، سلوى. عناصر التمثيل الفيلمي في (السنة الماضية في مارينباد). منتدى الأستاذ مج. 16، ع. 1 (كانون الثاني 2020)، ص ص. 69-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1025357

American Medical Association (AMA)

بوراس، سلوى. عناصر التمثيل الفيلمي في (السنة الماضية في مارينباد). منتدى الأستاذ. 2020. مج. 16، ع. 1، ص ص. 69-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1025357

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 83-84

Record ID

BIM-1025357