Réflexions de Malek Bennabi sur la société Arabo-Musulmane : une renaissance civilisationnelle et culturelle en train de s'écrire

Author

Bu Sad, Amal

Source

al-Ihyaa

Issue

Vol. 21, Issue 28 (31 Jan. 2021), pp.1191-1204, 14 p.

Publisher

Batna 1 University Faculty of Islamic Sciences

Publication Date

2021-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

14

Main Subjects

Islamic Studies

Topics

Abstract AR

تنبع خصوصية مالك بن نبي من صعوبة تصنيفه بين أي من المشاريع النهضوية الجادة التي كان هاجسها الوحيد هو النهوض بالأمة العربية و الإسلامية لتأخذ من جديد مكانها بين الأمم المتحضرة.

فهو مفكر نهل من التراث الغربي و عايش الحضارة الغربية بكل جوانبها السلبية المتمثلة بإستعمارها للشعوب و الإيجابية المتمثلة بما قدمته لشعوبها و للعالم من منجزات حضارية لا يمكن إنكارها.

لكنه في الوقت ذاته بقي و فيا لتكوينه الفكري الإسلامي الذي طبع مشروعه النهضوي بالكامل.

و يبقى الهدف هو ابتكار أنظمة اتصال جديدة بدقة بين الثقافات بشكل منهجي تضمن التعايش الدائم بين الحضارات و حتى الثقافات.

يسعى هذا العرض الموجز لمكانة بن نبي بين تيارات الإصلاح الإجتماعي إلى تقييم إنتاجه الفكري بمنهج نقدي موضوعي بهدف تسليط الضوء على فكره و تقديم لمحة موجزة عن تكوينه وموقعه من مشاريع النهضة العربية الإسلامية.

الكلمات المفتاحية: مالك بن نبي –الأمة العربية الإسلامية –الحضارة –إستعمار الشعوب-الفكر الإسلامي-الإصلاح الإجتماعي

Abstract EN

The particularity of Malek Bennabi comes from the difficulty of classifying him among the serious projects whose only concern was the advancement of the Arab and Islamic nation so that it regains its place among civilized nations.

He is an eminent thinker who drew on Western heritage and lived Western civilization in all its negative aspects, consisting of its colonization of peoples; and positive represented by what it presented to its people and to the world regarding undeniable civilizational achievements.

But at the same time, he remained faithful to his Islamic intellectual training which marked his whole project of renaissance: the aim remains to systematically invent new precisely intercultural communication systems guaranteeing the perpetual cohabitation of civilizations and even cultures.

This brief presentation of the importance of Malek Bennabi among the currents of social reform tries to evaluate his intellectual production with a critical and objective approach in order to shed light on his thought and give a brief overview of his intellectual traininh and his position vis- vis-à-vis the Arab-Islamic renaissance projects

Abstract FRE

La particularité de Malek Bennabi provient de la difficulté de le classer parmi les projets sérieux dont la seule préoccupation était l'avancement de la nation arabe et islamique pour qu'elle retrouve sa place parmi les nations civilisées.

Il est un éminent penseur qui a puisé dans l'héritage occidental en vécu la civilisation occidentale dans tous ses aspects, négatifs, consistant en sa colonisation des peuples; et positifs représentés par ce qu'elle a donné à ses peuples et au monde concernant les réalisations civilisationnelles indéniables.

Mais en même temps, il restait fidèle à sa formation intellectuelle Islamique qui a marqué tout son projet de la renaissance: la finalité reste d'inventer systématiquement de nouveaux systèmes de communication précisément interculturel garantissant la cohabitation perpétuelle des civilisations voire des cultures.

Cette brève présentation de l'importance de Malek Bennabi parmi les courants de réforme sociale tente à évaluer sa production intellectuelle avec une approche critique et objective afin de jeter la lumière sur sa pensée et donner un bref aperçu de sa formation intellectuelle et sa position vis-à-vis des projets de la renaissance arabo- Islamique.

American Psychological Association (APA)

Bu Sad, Amal. 2021. Réflexions de Malek Bennabi sur la société Arabo-Musulmane : une renaissance civilisationnelle et culturelle en train de s'écrire. al-Ihyaa،Vol. 21, no. 28, pp.1191-1204.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1027596

Modern Language Association (MLA)

Bu Sad, Amal. Réflexions de Malek Bennabi sur la société Arabo-Musulmane : une renaissance civilisationnelle et culturelle en train de s'écrire. al-Ihyaa Vol. 21, no. 28 (Jan. 2021), pp.1191-1204.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1027596

American Medical Association (AMA)

Bu Sad, Amal. Réflexions de Malek Bennabi sur la société Arabo-Musulmane : une renaissance civilisationnelle et culturelle en train de s'écrire. al-Ihyaa. 2021. Vol. 21, no. 28, pp.1191-1204.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1027596

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

-

Record ID

BIM-1027596