الدلالات الدينية و السياسية للنقوش الكتابية المنفذة على مفاتيح و أقفال أبواب الكعبة المشرفة في العصر المملوكي. : دراسة آثارية فنية

Other Title(s)

The Religious and Political Connotations of the Inscriptions on the keys and locks of the doors of the Kaaba in the Mamluk age. Artistic archaeological study

Author

علاء الدين عبد العال عبد الحميد

Source

مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب

Issue

Vol. 22, Issue 1 (30 Jun. 2021), pp.582-635, 54 p.

Publisher

General Union of Arab Archaeologists

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

54

Main Subjects

History and Geography

Topics

Abstract AR

صار عمل مفتاح الكعبة من الأمور التي يتنافس فيها السلاطين و الحكام لما لذلك من معان دينية و دنيوية عندهم إذ أن القائم على رعاية بيت الله الحرام يمثل في الوقت نفسه زعامة سياسية للمسلمين إلى جانب الزعامة الدينية.


وقد مرت صناعة مفاتيح الكعبة بعدة مراحل: فكانت تصنع من الحديد في أوائل العصر العباسي ثم عملت من البرونز وأول من أهدى للكعبة قفلا و مفتاحا من الذهب هو الخليفة العباسي المعتصم بالله بن هارون الرشيد و استمرت المفاتيح تصنع من الذهب في العصر الفاطمي ثم العصر المملوكي فقد بدأ ذلك السلطان الظاهر بيبرس (658-676هـ/ 1260-1277م) فهو الذي أرسل كسوة و مفتاحا للكعبة عليه اسم الخليفة المستنصر بالله أول الخلفاء العباسيين بالقاهرة ثم صار ذلك تقليدا اتبعه سلاطين المماليك في مصر و هو ما أطلق عليه اسم "المحمل".


وقد تنوعت مفاتيح الكعبة و اختلفت حسب المكان الذي خصصت له فمنها ما كان مخصصا للباب الرئيس و كان يطلق عليه "الباب الكريم" و منها ما خصص لباب الرحمة و هو باب بداخل الكعبة يؤدي إلى سطحها أو ما خصص لباب التوبة.


و تعتمد الدراسة على محاولة إبراز الدلالات الدينية و السياسية للنقوش الكتابية المنفذة على مفاتيح و أقفال أبواب الكعبة المشرفة في العصر المملوكي و ما تشمله من آيات قرآنية متنوعة لها علاقة وثيقة بمكانة الكعبة المشرفة لدى المسلمين دينيا و سياسيا كما اشتملت النقوش على عبارات دعائية و اشتملت أيضا على مجموعة من أسماء الخلفاء و السلاطين بالإضافة إلى ألقابهم و مدلول ذلك السياسي و الديني و كيف هم مهتمون بهذا المكان المبارك كما نقش على كثير من المفاتيح تواريخ صنعها.


Abstract EN

The work of the key to the Kaaba is one of the things in which the Sultans and the rulers compete, because of the religious and secular meanings they have, as the patron of the House of God is at the same time the political leadership of Muslims in addition to religious leadership.


The keys of the Kaaba were made in several stages: they were made of iron in the early Abbasid period, then bronze, and the first to give the Kaaba a gold key is the Abbasid Caliph Mu'tasim Allah bin Harun al-Rashid.

The keys were made of gold in the Fatimid and Mamluk periods (658-676 / 1260-1277), who sent a garment and a key to the Kaaba named after the Caliph Al-Mustansir Allah, the first Abbasid caliphate in Cairo.

This became a tradition followed by the Mamluk Sultans in Egypt.


The keys to the Kaaba were varied and differed according to the place allocated to it.

Some of them were not dedicated to the main door.

It was called the "Holy Gate".

Some of these were dedicated to the Gate of Mercy.

It is a door inside the Kaaba that leads to its roof.


The study is based on the attempt to highlight the religious and political connotations of the inscriptions written on the keys and locks of the doors of the Kaaba in the Mamluk era, and the various Qur'anic verses that are closely related to the status of the Kaaba in Muslim religious and political terms.

The inscriptions also included propaganda phrases, The names of the caliphs and sultans, in addition to their titles and the meaning of that political and religious and how they are interested in this blessed place, and engraved on many keys dates of manufacture.

American Psychological Association (APA)

علاء الدين عبد العال عبد الحميد. 2021. الدلالات الدينية و السياسية للنقوش الكتابية المنفذة على مفاتيح و أقفال أبواب الكعبة المشرفة في العصر المملوكي. : دراسة آثارية فنية. مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب،مج. 22، ع. 1، ص ص. 582-635.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1030401

Modern Language Association (MLA)

علاء الدين عبد العال عبد الحميد. الدلالات الدينية و السياسية للنقوش الكتابية المنفذة على مفاتيح و أقفال أبواب الكعبة المشرفة في العصر المملوكي. : دراسة آثارية فنية. مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب مج. 22، ع. 1 (2021)، ص ص. 582-635.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1030401

American Medical Association (AMA)

علاء الدين عبد العال عبد الحميد. الدلالات الدينية و السياسية للنقوش الكتابية المنفذة على مفاتيح و أقفال أبواب الكعبة المشرفة في العصر المملوكي. : دراسة آثارية فنية. مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب. 2021. مج. 22، ع. 1، ص ص. 582-635.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1030401

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1030401