المثاقفة و وجه التلاقح في فن الملمعات بين الأدبين الفارسي و العربي

Abstract EN

This study aims to highlight the influence of the acculturation in the field of literary communication between the Arab and Persian nations.

How did the artistic formulation, which was adopted by many Arab poets at the end of the second century and the beginning of the third century, makes the Persian poets especially the bilinguals use metaphors and figures as well as the Ardo.

The contact of Persian literature with Arabic literature created a new type of poetry called "Al-mulamaat".

The Persian poets did not trace only the style and the structure of Arabic poetry, but they wrote every verse in two languages.

That's how the Persian poets expressed their feelings and thoughts.