استبعاد عوائق تتبع و معاقبة مرتكبي الجرائم ضد الإنسانية

Other Title(s)

Eliminating obstacles to prosecuting and punishing perptrators of crimes agnaist humanity

Author

زيتون، فاطمة

Source

مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية

Issue

Vol. 7, Issue 2 (30 Jun. 2020), pp.318-336, 19 p.

Publisher

University of Batna1-Haj Lakhdar Faculty of Law and Political Science

Publication Date

2020-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

19

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

واقع الأمر أن قواعد تفادي الإفلات من العقاب أو بالأحرى (عوائق التتبع) تشير إلى الحالات التي يحاكم فيها الجناة و لا يلقون العقاب المناسب أو الحالات التي لاتتم فيها الملاحقة القضائية و الحقيقة أن القضاء الوطني للدولة التي ارتكبت على إقليمها الجرائم الدولية هو صاحب الأولوية في ملاحقة الجناة لكن هذه الملاحظات ليست دائما فعالة حيث توجد بعض المعطيات تؤدي إلى الإفلات من العقاب كصفة مرتكب الجريمة الدولية الذي يكون في الغالب متقلدا لمناصب سياسية أو عسكرية عليا في الدولة ففرار الجاني إلى دولة ما لاتربطها أي علاقة بالجاني يؤدي بسقوط الدعوى العمومية بالتقادم وفي هذه الحالة نجد أن القانون الدولي الجنائي و بغرض تفعيل القمع الجنائي و محاولة تفادي الإفلات من العقاب أقر بعض القواعد القانونية منها ما يتصل بخطورة الجريمة الدولية و أخرى تتصل بصفة مرتكبيها.

و من القواعد المتعلقة بمرتكبي الجرائم الدولية فإن إقرار مبدأ المسؤولية الجنائية الفردية و منه عدم الاعتداد بالصفة الرسمية من شأنه أن يضع حدا للإفلات من العقاب و لبلوغ الهدف ذاته تلتزم الدولة وفقا لقواعد القانون الدولي الجنائي بمساءلة مرتكب الجرائم الدولية المتواجد على إقليمها أو تسليمه إلى الدولة الطالبة طبقا لقاعدة التسليم أو المحاكمة وهي في الغالب قواعد قائمة بذاتها بالنظر إلى طبيعة الجريمة الدولية و خطورة مرتكبيها و منه التأكيد على استبعاد كل الحدود المكانية و الزمانية وكل ما من شأنه أن يحول دون اتمام التتبع

Abstract EN

In fact, the rules of avoiding impunity or ( obstacles to traceability ) refer to cases where perpetrators are prosecuted without receiving the appropriate punishment, or the cases where prosecution is not carried out.

As a matter of fact, the national jurisdiction of the State on the territory of which, international crimes are committed has the priority to prosecute the perpetrations.

However, these observation are not always efficient, for ther are some facts that led to impunity such as the status of the perpetrators of the international crime, who are often in the highpolitical or military positions in the state.

the escape of the perpetrator to a state that has no link to them leads to the termination of public prosecution because of prescription in this case the international criminal law in order of implementing criminal repression and attempting to avoid impunity has adopted cetain legal rules some of them are related to the seriousness of international crime and others are related to the status of perpetrators.

Some of the rules that are connected to the perpetrators of international crimes, such as the adoption of the pricipale of individual criminal responsibility and therefor disregarding the official status would put an end to impunity In order to accomplish this gaol, the State should be committed, in accordance with the rules of international criminal law, to hold the perpetrators of international crimes on its territory accountable, or extradite them to the requesting state, accourding to the rule of extradtion or trial.

These are often stand-alone rules, considering the nature of the international crime and the dangerousness of the perpetrators.

Consequently, the elimination of all spatial and terporal boundaries, and everything that would prevent the completion of the prosecution, should be emphasized.

American Psychological Association (APA)

زيتون، فاطمة. 2020. استبعاد عوائق تتبع و معاقبة مرتكبي الجرائم ضد الإنسانية. مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية،مج. 7، ع. 2، ص ص. 318-336.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1039408

Modern Language Association (MLA)

زيتون، فاطمة. استبعاد عوائق تتبع و معاقبة مرتكبي الجرائم ضد الإنسانية. مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية مج. 7، ع. 2 (حزيران 2020)، ص ص. 318-336.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1039408

American Medical Association (AMA)

زيتون، فاطمة. استبعاد عوائق تتبع و معاقبة مرتكبي الجرائم ضد الإنسانية. مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية. 2020. مج. 7، ع. 2، ص ص. 318-336.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1039408

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1039408