التناص الأدبي في شعر ابن زيدون
Other Title(s)
Literary intertextuality in the poetry of Ibn Zaidoun
Joint Authors
Source
Issue
Vol. 2020, Issue 16 (30 Jun. 2020), pp.143-167, 25 p.
Publisher
Université Yahia Farés de Médéa Laboratoire de Langue et l'Art de la Communication
Publication Date
2020-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
25
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
تسعى الدراسة إلى تحليل أشعار ابن زيدون من خلال البحث في مواطن الجودة والجمال التي ظهرت في قصائده صيتا وذيوعا في تراث العرب وحاضرهم والبحث عن التناص الأدبي فيها، ثم استدعاء النصوص القديمة وتوضيح التعالق بين البيت القديم (النص الغائب) وبيت شعر ابن زيدون (النص الحاضر) ولذلك لابد للشاعر من وجود تناص أدبي في شعره من النصوص الغائبة لإظهار واستعراض حصيلته الشعرية.
وحاولت الدراسة تلك اكتشاف مواضع التناص الأدبي للشاعر مع شعر من سبقوه من الشعراء البارزين، وقد وجدت الدراسة تأثر الشاعر بإرثه الأدبي والأساليب اللفظية ويظهر ذلك جليا في قصائد ابن زيدون.
التناص الأدبي ظاهرة بارزة في الشعر العربي لأنها ثروة أدبية لا يجب أن يهملها الشعراء اللاحقين، ومن الممكن أن تكون ظاهرة التناص الأدبي كاشفة عن حافظة الشاعر وذاكرته المتقدة والقدرة على توظيف البيت الشعري لشاعر سابق وبصورة جميلة وظاهرة وواضحة للمتلقي.
وظهر التناص الأدبي في معظم قصائد ابن زيدون تناص مع أشعار امرئ القيس والأعشى والنابغة الذبياني، وجرير والفرزدق، والمتنبي والمعري.
Abstract EN
This study seeks to analyze the poems of Ibn Zaydoun by searching in their quality and beauty that appeared in his poems which are wide spread in the old and present Arabic literature, and searching for literary intertextuality within these texts, then summoning ancient texts and clarifying the relationship between the old part (the absent text) and the part of poetry of Ibn Zaydoon (the present text).
therefore, the poet must have a literary intertextuality in his poetry from the absent texts to show and expose his poetry.
this study attempts to discover the placement of literary intertextuality of the poet with the poetry of his predecessors.
the study found that the poet was affected by his literary heritage and verbal methods, and this is evident in the poems of Ibn Zaydoon.
literary intertextuality is a prominent phenomenon in Arab poetry because it is a literary wealth that should not be neglected by subsequent poets.
literary intertextuality may reveal the poet's portfolio, his burning memory, and the ability to use the poetic verse of a former poet in a beautiful, visible and clear manner to the recipient.
literary intertextuality appeared in most of the poems of Ibn Zaydoon that we found in his collection.
American Psychological Association (APA)
عموري، نعيم وعبيد، طعمه غضبان. 2020. التناص الأدبي في شعر ابن زيدون. التواصلية،مج. 2020، ع. 16، ص ص. 143-167.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1043758
Modern Language Association (MLA)
عموري، نعيم وعبيد، طعمه غضبان. التناص الأدبي في شعر ابن زيدون. التواصلية ع. 16 (حزيران 2020)، ص ص. 143-167.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1043758
American Medical Association (AMA)
عموري، نعيم وعبيد، طعمه غضبان. التناص الأدبي في شعر ابن زيدون. التواصلية. 2020. مج. 2020، ع. 16، ص ص. 143-167.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1043758
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1043758