عقد التأجير كآلية حديثة للاستغلال و استثمار الملك الوقفي في القانون الجزائري

Other Title(s)

The lease contract as a modern mechanism for exploitation and investment of the endowment property in Algerian law

Author

صبرينة عصام

Source

مجلة القانون العقاري و البيئة

Issue

Vol. 8, Issue 2 (30 Jun. 2020), pp.304-328, 25 p.

Publisher

Université Abdelhamid Ibn Badis-Mostaganem Faculté De Droit Et Sciences Politiques Laboratoire Droit Foncier et Environnement

Publication Date

2020-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

25

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

نظرا لدسترة الاستثمار في الجزائر بموجب نص المادة 43 من التعديل الدستوري لسنة 2016 و اعترافا بالمشرع الجزائري بأهمية الاستثمار الوقفي ودوره في تنمية الأملاك الوقفية و المحافظة عليها جاء القانون رقم01-07 المعدل و المتمم لقانون رقم91-10 المؤرخ في 27 ابريل 1991 و المتعلق بالأوقاف لتشجيع على الاستثمار في الأملاك الوقفية وقد كرست المنظومة القانونية الجزائرية عدة طرق لاستغلال و استثمار الأملاك الوقفية و أهم هذه الأساليب الإيجار.

يعتبر الإيجار من الأساليب القديمة و المستحدثة في استغلال و استثمار الأملاك الوقفية و أكثر أساليب شيوعا في تسييره كونه من أساليب ذات البعد الاقتصادي.

و نظرا لأهمية إيجار الملك الوقفي حاول المشرع الجزائري عند تنظيمه تحديد التزامات طرفي العقد وذلك لتوفير حماية قانونية لطرفي العقد لهدف تشجيع و ترقية الاستثمار في هذا القطاع

Abstract FRE

Compte tenu de la constitutionnalisation de l'investissement en Algérie en vertu du texte de l'article 43 de la modification constitutionnelle de l'année 2016 et compte tenu de la reconnaissance par le législateur algérienne, de l'investissement des biens Wakfs, son rôle dans le développement et la protection de ses biens, il a été promulgué la loi N°91-10 du 27 avril 1991, relative aux Wakfs, afin d'encourager l'investissement dans les biens Wakfs, c'est ainsi que le système juridique algérien a consacré plusieurs voies d'exploitation et d'investissement du patrimoine Wakfs dont entre autres la location notamment.

La location est une ancienne méthode instituée pour l'exploitation et l'investissement des biens Wakfs, d'ailleurs la plus courante des méthodes dans la gestion de ses biens, comme elle revêt une dimension économique.

Compte tenu de l'importance de la location du bien Wakf, lorsqu'il a régularisé cette méthode, le législateur algérien a essayé de définir les obligations des parties du contrat en mettant en œuvre un mécanisme juridique permettant de garantir une protection légale des parties contractantes afin d'encourager et de développer l'investissement dans ce secteur.

American Psychological Association (APA)

صبرينة عصام. 2020. عقد التأجير كآلية حديثة للاستغلال و استثمار الملك الوقفي في القانون الجزائري. مجلة القانون العقاري و البيئة،مج. 8، ع. 2، ص ص. 304-328.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1044029

Modern Language Association (MLA)

صبرينة عصام. عقد التأجير كآلية حديثة للاستغلال و استثمار الملك الوقفي في القانون الجزائري. مجلة القانون العقاري و البيئة مج. 8، ع. 2 (2020)، ص ص. 304-328.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1044029

American Medical Association (AMA)

صبرينة عصام. عقد التأجير كآلية حديثة للاستغلال و استثمار الملك الوقفي في القانون الجزائري. مجلة القانون العقاري و البيئة. 2020. مج. 8، ع. 2، ص ص. 304-328.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1044029

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1044029