الإعجاز اللغوي في القرآن الكريم : من قدسية النص إلى تأصيل القاعدة النحوية : قراءة في كتاب معاني القرآن للفراء

Other Title(s)

Linguistic miracles in the Noble Qur’an : from the sanctity of the text to rooting the grammatical rule, a reading in the book meanings of the Qur'an for Fur

Joint Authors

رمضاني، عنتر
لزعر، عز الدين

Source

الكلم

Issue

Vol. 5, Issue 2 (31 Dec. 2020), pp.360-378, 19 p.

Publisher

Université Oran 1-Ahmed Ben Bella Laboratoire Dialecte et Traitement de Parole

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

19

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

لقد نزل القرآن الكريم باللغة العربية في بيئة قد بلغت مبلغا عظيما في العلم بالعربية و التحاجج بها و يكفيهم في ذلك أنهم كانوا يتكلمونها على السليقة و دواوينهم في هذا كثيرة تنم عن فصاحتهم و بلاغتهم العالية فلما نزل القرآن عجز هم عن الإتيان بمثله و النسج على منواله فما استطاعوا مجاراة ألفاظه و معانيه وقد تواترت كتب اللغة و البلاغة و الإعجاز و المعاني في حصر ذلك و الكشف عنه و بحثنا هذا يأتي في سياق إثراء مباحث الإعجاز اللغوي القرآني انطلاقا و أثره الواضح في بناء القواعد النحوية و تأصيلها و الإستدلال بها و ارتأينا ربط الدراسة بمدونة تراثية لغوية اشتغل فيها صاحبها على إعجاز القرآن و معانية و دلالاته و علاقته بقواعد النحو ونعني بذلك كتاب معاني القرآن للفراء

Abstract FRE

Le Coran a été révélé en langue arabe, dans une contrée où la connaissance de la langue arabe avait atteint, chez les arabes, un degré élevé de maîtrise et devenue un outil d'argumentation très perfectionné, ainsi que l'atteste le nombre important de leurs diwans.

Ceux-ci attestent aussi de leur sublime éloquence et de leur grande rhétorique.

Ainsi, lorsque le Coran fut révélé, il les a défiés d'en faire des versets semblables.

Mais ils ne purent imiter ni son vocabulaire ni ses significations.

De nombreux ouvrages de langue, de rhétorique, d'al-i'jâz et d'al-ma'ânî, ont été consacrés pour cette question.

Notre étude s'inscrit dans le contexte du renouveau des recherches sur al-i'jâz coranique, et le rôle qu'il a eu dans la construction des règles la grammaticales.

Pour ce faire, nous avons jugé utile de nous pencher sur un ouvrage dans lequel son auteur a travaillé sur al-i'jâz du Coran, sur ses significations et ses relations avec les règles grammaticales.

Il s'agit de l'œuvre d'Al-farra', intitulée « Les Ma'ânî d'Al-Qur'ân ».

American Psychological Association (APA)

رمضاني، عنتر ولزعر، عز الدين. 2020. الإعجاز اللغوي في القرآن الكريم : من قدسية النص إلى تأصيل القاعدة النحوية : قراءة في كتاب معاني القرآن للفراء. الكلم،مج. 5، ع. 2، ص ص. 360-378.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1045427

Modern Language Association (MLA)

رمضاني، عنتر ولزعر، عز الدين. الإعجاز اللغوي في القرآن الكريم : من قدسية النص إلى تأصيل القاعدة النحوية : قراءة في كتاب معاني القرآن للفراء. الكلم مج. 5، ع. 2 (2020)، ص ص. 360-378.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1045427

American Medical Association (AMA)

رمضاني، عنتر ولزعر، عز الدين. الإعجاز اللغوي في القرآن الكريم : من قدسية النص إلى تأصيل القاعدة النحوية : قراءة في كتاب معاني القرآن للفراء. الكلم. 2020. مج. 5، ع. 2، ص ص. 360-378.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1045427

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1045427