القوانين الصوتية في إطار الفكر اللغوي العربي بين القدماء و المحدثين : دراسة وصفية مقارنة برؤية مصطلحية

Other Title(s)

Phonetic laws in Arabic linguistic thought among the ancient and modern : a descriptive study comparing a terminological vision

Author

ابن صحراوي، ابن يحي

Source

الكلم

Issue

Vol. 5, Issue 1 (30 Jun. 2020), pp.203-221, 19 p.

Publisher

Université Oran 1-Ahmed Ben Bella Laboratoire Dialecte et Traitement de Parole

Publication Date

2020-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

19

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Abstract AR

إن بنية النظام الفونولوجي تعني وجود علاقات تأثيرية بين الأصوات مما يسهل النطق ويوفر الجهد العضلي و يحقق الانسجام الصوتيوذلك محله التغيرات الصوتية التركيبيةأو ما عرف عند القدماء بــالأصول المطردةهذا بالإضافة إلى التغيرات الصوتية التاريخية طبعا.

و تتم التغيرات التركيبية وفق قوانين صوتية هي: المماثلة و المخالفة و القلب المكانيإذ يمكن كل قانون من تفسير هذه الظاهرة أو تلكويكشف طبيعة عملها وكيفية حدوثها.

أحاول من خلال هذه الورقة التفصيل في القوانين الصوتية الثلاثة (المماثلة و المخالفة و القلب المكاني) في مظان الدراسات اللغوية العربية برؤية مصطلحية مقارنة بين قديمها و حديثها.

وبداية أعرض مقاربة مختصرة لمفهوم التشكيل الصوتي أو الفنولوجياأرسم من خلالها بعضا من الحدود المنهجية لهذا العلموأشير إلى أبرز المجالات التي يتوقف عندها و هي: - الوحدات الصوتية- القوانين الصوتية- التغيرات الصوتية.

الكلمات المفتاحية: التشكيل الصوتي -الفنولوجيا- - القوانين الصوتية- المماثلة- المخالفة- القلب المكاني

Abstract EN

The structure of the phonological system means the existence of influential relationships between sounds, which facilitates pronunciation and provides muscle effort and achieve acoustic harmony, superseded by the changes in synthetic sound, or what was known to the ancients steady assets, in addition to the changes in the voice of history, of course, the voice of the composition.

Each law enables the interpretation of this or that phenomenon, and reveals the nature of its work and how it occurs.

In this paper I try to elaborate on the three phonological laws (analogy, dissent, and spatial heart) in the Arabic linguistic studies in terms of a comparative terminology between the ancient and the modern, and first I offer a brief approach to the concept of phonological formation or technology, through which I draw some of the methodological limits of this science.

The most prominent areas where he stops are: - Voice units - Voice laws - Voice changes.

(

Abstract FRE

La structure du système phonologique signifie l'existence de relations influentes entre les sons, ce qui facilite la prononciation, procure un effort musculaire et procure une harmonie acoustique, remplacée par les modifications apportées au son synthétique ou aux connaissances acquises par les anciens atouts stables, en plus des modifications apportées à la voix de l'histoire, bien sûr, à la voix de la composition.

Chaque loi permet d'interpréter tel ou tel phénomène et révèle la nature de son travail et son déroulement.

Dans cet article, j'essaie d'expliquer les trois lois phonologiques (analogie, dissidence et cœur spatial) dans les études linguistiques en arabe avec une comparaison terminologique entre l'ancien et le moderne.

Les zones où il s'arrête le plus sont les suivantes: - Unités vocales - Lois de la voix - Changements de voix.

American Psychological Association (APA)

ابن صحراوي، ابن يحي. 2020. القوانين الصوتية في إطار الفكر اللغوي العربي بين القدماء و المحدثين : دراسة وصفية مقارنة برؤية مصطلحية. الكلم،مج. 5، ع. 1، ص ص. 203-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1045441

Modern Language Association (MLA)

ابن صحراوي، ابن يحي. القوانين الصوتية في إطار الفكر اللغوي العربي بين القدماء و المحدثين : دراسة وصفية مقارنة برؤية مصطلحية. الكلم مج. 5، ع. 1 (2020)، ص ص. 203-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1045441

American Medical Association (AMA)

ابن صحراوي، ابن يحي. القوانين الصوتية في إطار الفكر اللغوي العربي بين القدماء و المحدثين : دراسة وصفية مقارنة برؤية مصطلحية. الكلم. 2020. مج. 5، ع. 1، ص ص. 203-221.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1045441

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1045441