حماية المحضون بين إجحاف النص التشريعي و اجتهادات قاضي شؤون الأسرة
Other Title(s)
Custody protection between the prejudice of the legislative text and the jurisprudence of the family affairs judge
Author
Source
Issue
Vol. 31, Issue 4 (31 Dec. 2020), pp.239-260, 22 p.
Publisher
Publication Date
2020-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
22
Main Subjects
Topics
Abstract AR
غالبا ما تتعارض مصالح الأبوين بعد انحلال الرابطة الزوجية التي يتقرر بموجبها بقاء الأولاد عند أحدهماأوغيرهما ممن هو أحق بالحضانة قانونا و شرعا ولما كان الطفل المحضون صغير السن لا يعرف مصلحته فقد منح المشرع لطرف ثالث خارج عن العلاقة سلطة تقدير هذه المصلحة و هو القاضي.
و في غياب النص القانوني الذي يحدد معنى مصلحة المحضون وجد قاضي شؤون الأسرة المجال مفتوحا للتعبير عنها بما يضمن الاستقرار النفسي و العاطفي و الاجتماعي للطفل المحضون.
إلا أن إعمال السلطة التقديرية للقاضي لم يكن كافيا لحماية مصلحة المحضون في ظل الفراغ القانوني الذي تعانيه بعض المسائل مثل حق الزيارة
Abstract EN
The interests of the parents often come into conflict after the dissolution of the conjugal bond, according to which it is decided that the children will stay with one or the other who is legally entitled to custody, and since the child being cared for does not know his interest, the legislator has granted to a third party outside the relationship the power to value this interest, which is the judge.
In the ence of a legal text defining the meaning of the interest of the child in care, the family affairs judge found an open field to express it to guarantee the psychological, emotional and social stability of the child in care.
However, the exercise of the judge's discretion was not sufficient to protect the interest of custody child in the light of the legal vacuum to which certain questions such as the visit rights
Abstract FRE
Les intérêts des parents entrent souvent en conflit après la dissolution du lien conjugal, selon lequel il est décidé que les enfants resteront avec l'un ou l'autre qui a légalement droit à la garde, et puisque l'enfant gardé ne connait pas son intérêt, le législateur a accordé à un tiers en dehors de la relation le pouvoir de valoriser cet intérêt, qui est le juge.
En l'absence de texte juridique définissant le sens de l'intérêt de l'enfant gardé, le juge aux affaires familiales a trouvé le champ ouvert à l'expression de manière à garantir la stabilité psychologique, émotionnelle et sociale de l'enfant gardé.
Cependant, la mise en œuvre du pouvoir discrétionnaire du juge n'était pas suffisante pour protéger l'intérêt de l'enfant gardé à la lumière du vide juridique auquel sont soumises certaines questions telles que le droit de visite.
American Psychological Association (APA)
بوصبيعات، سوسن. 2020. حماية المحضون بين إجحاف النص التشريعي و اجتهادات قاضي شؤون الأسرة. مجلة العلوم الإنسانية،مج. 31، ع. 4، ص ص. 239-260.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1048212
Modern Language Association (MLA)
بوصبيعات، سوسن. حماية المحضون بين إجحاف النص التشريعي و اجتهادات قاضي شؤون الأسرة. مجلة العلوم الإنسانية مج. 31، ع. 4 (كانون الأول 2020)، ص ص. 239-260.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1048212
American Medical Association (AMA)
بوصبيعات، سوسن. حماية المحضون بين إجحاف النص التشريعي و اجتهادات قاضي شؤون الأسرة. مجلة العلوم الإنسانية. 2020. مج. 31، ع. 4، ص ص. 239-260.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1048212
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية.
Record ID
BIM-1048212
