المترجم بين الكاتب و المتلقي في مساره الترجمي

Other Title(s)

The translator between the writer and the reciever in the translation path

Author

بلحوتس، شريفة

Source

مجلة الممارسات اللغوية

Issue

Vol. 10, Issue 3 (31 Dec. 2019), pp.88-98, 11 p.

Publisher

Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou Laboratoire des Pratiques Langagières en Algerie

Publication Date

2019-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

11

Main Subjects

Literature

Abstract EN

To present the target text in its final form, the translator has to follow the necessary stages in translation, during which he analyzes, transfers and produces the original text to convey the closest meaning to the receiver.

Translation theorists were interested in this aspect in their theories such as Peter Newmark and Eugene Naida.

We will discuss the path the translator takes in the translation process, as the only mediator between the original writer and the receiving reader of the translation according to the following plan:

American Psychological Association (APA)

بلحوتس، شريفة. 2019. المترجم بين الكاتب و المتلقي في مساره الترجمي. مجلة الممارسات اللغوية،مج. 10، ع. 3، ص ص. 88-98.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1062067

Modern Language Association (MLA)

بلحوتس، شريفة. المترجم بين الكاتب و المتلقي في مساره الترجمي. مجلة الممارسات اللغوية مج. 10، ع. 3 (كانون الأول 2019)، ص ص. 88-98.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1062067

American Medical Association (AMA)

بلحوتس، شريفة. المترجم بين الكاتب و المتلقي في مساره الترجمي. مجلة الممارسات اللغوية. 2019. مج. 10، ع. 3، ص ص. 88-98.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1062067

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1062067