الثورة الجزائرية بعيون عربية : (الشعر المصري أنموذجا)‎

Other Title(s)

The Algerian revolution through Arab eyes : (Egyptian poetry as a model)‎

Joint Authors

برودي، خديجة
مرتاض، محمد

Source

الفضاء المغاربي

Issue

Vol. 4, Issue 2 (28 Feb. 2021), pp.42-54, 13 p.

Publisher

University of Abou Bekr Belkaid Faculty of litterature and Languages Laboratory of Literary and Critical Studies and its scholars in the Maghreb

Publication Date

2021-02-28

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

13

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

كانت الثورة الجزائرية و لازالت إلى اليوم نبراس الأمم المتعطشة للحرية و عنوانا للتضحيات الجسام كيف لا وهي من ضربت أروع الأمثلة في الذود عن الدين و العرض و الوطن.

ثم إن هذه الثورة التي شغلت الرأي العام و لهج بها الصغير قبل الكبير في العالم بأكمله و تربعت على عرش القضايا العادلة في المحافل الدولية كانت في الوقت نفسه المادة الخام للأدباء ينهلون منها أفكارهم و يثمنون بها أعمالهم فلم يبق أديب - سواء في الجزائر أو خارجها - سمع بالثورة الجزائرية ولم يشرف قلمه بالكتابة عنها شعرا و نثرا و رواية فكان أن ضجت المكتبات بزخم هائل من المؤلفات التي عالجت موضوع الثورة الجزائرية و التي كلما أراد أديب أن يشحذ همم المستضعفين في الأرض إلا و اتخذ من هذه الثورة أنموذجا يحتدا به.

ولم يقتصر الأمر على الأدباء الجزائريين فحسب بل خاض فيها كل عاشق لتلك الثورة التي قلبت جميع الموازين و حسبنا بأدبائنا العرب عامة و المصريين خاصة مثالا على ذلك فشعراء مصر جندوا أقلامهم لهذه الثورة و خلدوها في أعمالهم ولم يتوانوا لحظة في الحديث عن الجزائر و عظمة شعب رسخ مقولة "ما أخذ بالقوة لا يسترجع إلا بالقوة" قوة السلاح و القلم معا وكم هو رائع أن ترى نفسك بأعين غيرك وأنت بأعينهم المثل الأعلى و يكتبون عنك كل ما هو مدعاة للفخر.

Abstract EN

The Algerian revolution was and still is to this day the beacon of nations thirsting for freedom, and a symbol of the massive sacrifices, how not? She is the one who set the most amazing examples in defending religion, honor and homeland.

Moreover, this revolution, which occupied public opinion, and which the young before the great penetrated the whole world, and placed on the throne of just causes in international forums, was at the same time the raw material for writers from which they drew their ideas and valued their deeds, so there was no writer left - whether in Algeria or Outside it - he heard about the Algerian revolution, and his pen was not honored to write about it in poetry, prose and novel, so it was that the libraries were buzzing with a tremendous momentum of books that dealt with the topic of the Algerian revolution, which whenever Adeeb wanted to sharpen the minds of the weak on the ground, but he used this revolution as a model to emulate it.

The issue was not limited to the Algerian writers only, but every lover of that revolution that turned all the scales fought in it, and we counted our Arab writers in general and the Egyptians in particular as an example of this.

“What is taken by force can only be recovered by force”; The power of a weapon and a pen together, and how wonderful it is to see yourself through the eyes of others, and with their own eyes you are the ideal and write everything about you that is a cause for pride.

American Psychological Association (APA)

برودي، خديجة ومرتاض، محمد. 2021. الثورة الجزائرية بعيون عربية : (الشعر المصري أنموذجا). الفضاء المغاربي،مج. 4، ع. 2، ص ص. 42-54.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1062941

Modern Language Association (MLA)

برودي، خديجة ومرتاض، محمد. الثورة الجزائرية بعيون عربية : (الشعر المصري أنموذجا). الفضاء المغاربي مج. 4، ع. 2 (شباط 2021)، ص ص. 42-54.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1062941

American Medical Association (AMA)

برودي، خديجة ومرتاض، محمد. الثورة الجزائرية بعيون عربية : (الشعر المصري أنموذجا). الفضاء المغاربي. 2021. مج. 4، ع. 2، ص ص. 42-54.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1062941

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 52-54

Record ID

BIM-1062941