مظاهر التناول اللساني للنحو العربي القديم

Abstract EN

The crisis of grammar is not the product of the modern era, but it existed on the time of the ancient grammarians and the calls made by many scientists on the need to facilitate grammar and refine its issues are only to witness on the obsolescence of the phenomenon of complexity in grammar, and the difficulty of dealing with its various sections and sporadic issues.

This research discusses some of the viewpoints and linguistic approaches in dealing with the ancient Arabic grammar, and the impact of modern linguistics, especially structural linguistics in ancient Arabic grammar.

It also raised many enquiries about the basic methodological issue of how to transpose contemporary linguistics concepts and principles on grammatical linguistic issues especially the old Arabic grammar lesson? Does it follow the Western model in the study? Or should it take into account the specificity of the Arabic language and the environment in which Arabic grammar originated? Perhaps the first problem faced by Arab linguistics is the data of the study or the nature of the language that the student describes is it the standard Arabic language? Or the most widely spoken and used colloquial language either oral or written texts? Is modern linguistics able to exclude traditional grammar? Then, is it necessary to renew the Arabic grammar by making use of the modern linguistics data to facilitate the educational grammar?