L'interrogation totale (globale) : étude comparée entre le livre Arabe"Fiqh as-Sira" de Mohammed Saїd Ramadan al-Bouti et ses deux traductions Françaises
Other Title(s)
الاستفهام الكلي : دراسة مقارنة بين كتاب "فقه السيرة" لمحمد سعيد البوطي و ترجمتيه الفرنسيتين
Author
Marghani, Huwaydah Khalid Mustafa
Source
Journal of Qena Faculty of Arts
Issue
Vol. 2021, Issue 52، ج. 1 (31 Jan. 2021), pp.1-16, 16 p.
Publisher
South Valley University Qena Faculty of Arts
Publication Date
2021-01-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
16
Main Subjects
Abstract FRE
Dans cette recherche, nous abordons l'interrogation et proprement dit l'interrogation totale.
Cette recherche est étude comparée entre l'arabe et le français.
Nous prenons comme corpus le livre arabe "Fiqh As-Sira" de Mohammed Saїd Ramadan al-Bouti et ses deux traductions françaises.
Nous commençons par une introduction qui indique le sujet de recherche et qui indique aussi le sens de l'interrogation et ses formes.
Après cela, nous donnons un aperçu de l'interrogation totale.
Nous étudions notre sujet en détail.
Nous Analysons et comparons des différentes structures des phrases d'interrogation totale en français et en arabe à travers notre corpus.
Les conséquences de recherche sont indiquées dans une conclusion.
Enfin nous donnons la bibliographie.
American Psychological Association (APA)
Marghani, Huwaydah Khalid Mustafa. 2021. L'interrogation totale (globale) : étude comparée entre le livre Arabe"Fiqh as-Sira" de Mohammed Saїd Ramadan al-Bouti et ses deux traductions Françaises. Journal of Qena Faculty of Arts،Vol. 2021, no. 52، ج. 1, pp.1-16.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1076816
Modern Language Association (MLA)
Marghani, Huwaydah Khalid Mustafa. L'interrogation totale (globale) : étude comparée entre le livre Arabe"Fiqh as-Sira" de Mohammed Saїd Ramadan al-Bouti et ses deux traductions Françaises. Journal of Qena Faculty of Arts No. 52, p. 1 (2021), pp.1-16.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1076816
American Medical Association (AMA)
Marghani, Huwaydah Khalid Mustafa. L'interrogation totale (globale) : étude comparée entre le livre Arabe"Fiqh as-Sira" de Mohammed Saїd Ramadan al-Bouti et ses deux traductions Françaises. Journal of Qena Faculty of Arts. 2021. Vol. 2021, no. 52، ج. 1, pp.1-16.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1076816
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
-
Record ID
BIM-1076816