التمثيل الحوسبي للجملة العربية : من المعجم إلى التركيب

Abstract AR

اللغة و عاء فكر الإنسان و التعبير عن مدى تطوره فبها يدرك محيطه و بدونها لا يستطيع التواصل مع غيره وهي المادة الخام المكونة لإدراكه و معرفته بنفسه و على قدر نموها يرتقي بها.

ولأن الإنسان كائن يبحث عن التطور الدائم في جميع مجالات حياته كان لا بد أن ينظر في تطور لغته التي لها من الفضل الكثير عليه فعمل على تطوير مجال الحاسوب على مستوياته سواء برمجيا أو صلوديا (Software، Hardware) بما يتناسب و محاكاته لغته الأساسية التي يتحدث بها.

فظهر علم اللسانيات الحاسوبية (Computational Linguistics) و هو ذلك العلم الذي يجعل جهاز الحاسوب يحاكي فكرة عمل العقل بمساعدة برامج لأنظمة اللغات الطبيعية (اللغة البشرية)لذا فهو يعد أحد العلوم البينية التي تجمع بين علمي البرمجيات و اللسانيات حيث نجد جهاز الحاسوب بمثابة العقل الذي يدرك اللغات و يعمل على حوسبتها رياضيا حتى يسهل تنظيمها و تحليلها.

وتهتم هذه الدراسة بتركيب الجملة العربية من كونها مجموعة مفردات لها دلالتها في ذاتها مخزنة في المعجم و حتى تتركب جنبا إلى جنب مكونة جملة ذات مدلول واحد لتتمثل حوسبيا وذلك من خلال النظر في خصائص المعجم و النظرية الأدنوية عند تشومسكي> يهدف البحث الراهن إلى عرض و تحليل المداخل النظرية المعاصرة في دراسة الثقافة التنظيمية و الفساد الإدارى و يركز البحث على نظريات البيروقراطية و العلاقات الإنسانية العلاقات الإنسانية الجديدة و مدخل ما بعد الحداثة و الثقافة التنظيمية و نظرية النفعية و نظرية العدالة و المدخل الأخلاقى.