التفاعل و التداخل و إشكالية العلاقة بين الفن و العلم منذ فجر الحضارة و حتى عصر التكنولوجيا

Other Title(s)

Interaction, overlap and the problematic relationship between art and science since the dawn of civilization even the technology era

Time cited in Arcif : 
1

Author

الجمعان، حنان بنت عيسى

Source

مجلة الفنون و الأدب و علوم الإنسانيات و الاجتماع

Issue

Vol. 2019, Issue 34 (31 Jan. 2019), pp.279-295, 17 p.

Publisher

Emirates College for Education Sciences

Publication Date

2019-01-31

Country of Publication

United Arab Emirates

No. of Pages

17

Main Subjects

Educational Sciences
Arts

Topics

Abstract AR

أسهمت التكنولوجيا المعاصرة و التقنيات الحديثة لوسائل البحث عن المعلومات و شبكة الاتصالات المعرفية المتطورة في بلورة مفاهيم معاصرة و نسج أواصر علاقات مؤسسة على خلفيات حديثة الاكتشاف، بين مختلف ظواهر النشاط البشري و ميادينه المتعددة.

لذلك، فإن علاقة العلم بالفن علاقة إشكالية تثير جملة من التساؤلات الفلسفية حول طبيعة هذه العلاقة أبرزها : هل ثمة علاقة بين العلم و الفن ؟ إذا كان ذلك كذلك فما طبيعة هذه العلاقة ؟ و أين يتقاطع العلم مع الفن و أين يفترق ؟ و قد يتمكن الإنسان من التوصل إلى الإجابة إذا عرف تحديد معنى المصطلحين، ما المقصود بالعلم و ماذا يعني المرء عندما يتحدث عن الفن.

إن هذا التشكك، في تعريف المفهومين، جاء بفضل تطور فنية وسائل المعرفة التي أوجدت فضاءات جديدة في مدارك العقل البشري و أثرت في توسيع اتجاهات بحثه، و هذا لم يأت وليد اليوم، بل حدث ذلك منذ عقود عدة، حيث بدأ، و منذ عام 1958، النظر إلى مسألة تفكيك مفهوم عالم العلوم، وإعادة صياغة عالم الفن وفق أسس جديدة، و من ثم مد جسور العلاقة بينهما.

و لكن علمية الفن أو فنية العلم، إن شئتم، واجهت معارضة شديدة من قبل الفنانين قبل الباحثين العلميين.

و لكي نقف على طبيعة هذه العلاقة، يجدر بنا إلقاء الضوء على مفهومي العلم و الفن لهذا جاء بحثنا هنا لتناول تلك العلاقة و تشعباتها و تداخلاتها، فوجدنا أن هناك علاقة وثيقة بين العلم و الفن و الأدب بالرغم من التباين الشديد بين طبيعة كل منها.

فالفن و الأدب يعتمدان على فكر أساسه الحواس من سمع و بصر ولمس في حين أن العلم يركز على فكر و مفهوم ذهني أداته العقل لا الحواس و إن كان يستخدم الحواس لإثبات هذا الفكر في كثير من الأحيان، كما و أن الترابط والتداخل بين الفن و العلم و التكنولوجيا يعود إلى فجر الحضارة الإنسانية و تؤكد ذلك الجداريات المكتشفة في الكهوف التي تعود إلى أكثر من ثلاثين ألف عام و غيرها، و من ثم انتقلت الثنائية إلى الفصل بين العلم و الفن أو التكنولوجيا.

لكن هذا الانقطاع بدأ ينهار نتيجة تطور العلوم و التكنولوجيا نفسها، و بروز فروع جديدة مثل علوم الكمبيوتر و علم الدماغ و التحليل النفسي و غيرها، وفي طوفان هذا التفاعل، كان الجدل حول علاقة الفن بالعلم يتجلى في فهم جوهر المعرفة في فهم طبيعتها و ارتباطها بالعلم و مقدار قوة الأواصر التي تربط المعرفة بالفن في ذات الوقت.

Abstract EN

Contemporary technology, modern technologies for information search tools, and advanced cognitive communication network have contributed to the crystallization of contemporary concepts and the forging of relationships based on newly discovered backgrounds between the various phenomena of human activity and its various fields.

Therefore, the relationship of science to art problematic relationship raises a number of philosophical questions about the nature of this relationship most notably: Is there a relationship between science and art? If so, what is the nature of this relationship? Where does science intersect with art and where does it diverge? A person may be able to come to an answer if it is known to define the meaning of the terms, what is meant by science and what one means when he talks about art.

This skepticism, in the definition of the two concepts, came about through the development of the technical means of knowledge that created new spaces in the human mind and influenced the expansion of the directions of his research, and this was not born today, but it happened several decades ago, since 1958, The question of dismantling the concept of the world of science, re-shaping the world of art on new bases, and then bridge the relationship between them.

But the scientific art or art of science, if you like, was met with strong opposition by artists before scientific researchers.

In order to understand the nature of this relationship, it is worth shedding light on the concepts of science and art.

This is what we discussed here to deal with this relationship and its ramifications and overlaps, and we found that there is a close relationship between science, art and literature despite the very different nature of each.

Arts and literature rely on the thought of the senses of the senses of hearing, sight and touch, while science focuses on the mind and the concept of mind and the tools of the mind, not senses, although the senses are used to prove this thought in many cases, and the interdependence and overlap between art and science and technology back to the dawn of human civilization and stresses The murals discovered in the caves of more than thirty thousand years and others, and then moved to the bilateral to the separation between science and art or technology.

But this interruption began to break down as a result of the evolution of science and technology itself, and the emergence of new branches such as computer science, brain science, psychological analysis, etc.

In the flood of this interaction, the controversy about the relationship between art and science is reflected in the understanding of the essence of knowledge in understanding the nature and relevance to science and the strength of the ties that link knowledge Art at the same time.

American Psychological Association (APA)

الجمعان، حنان بنت عيسى. 2019. التفاعل و التداخل و إشكالية العلاقة بين الفن و العلم منذ فجر الحضارة و حتى عصر التكنولوجيا. مجلة الفنون و الأدب و علوم الإنسانيات و الاجتماع،مج. 2019، ع. 34، ص ص. 279-295.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1082440

Modern Language Association (MLA)

الجمعان، حنان بنت عيسى. التفاعل و التداخل و إشكالية العلاقة بين الفن و العلم منذ فجر الحضارة و حتى عصر التكنولوجيا. مجلة الفنون و الأدب و علوم الإنسانيات و الاجتماع ع. 34 (كانون الثاني 2019)، ص ص. 279-295.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1082440

American Medical Association (AMA)

الجمعان، حنان بنت عيسى. التفاعل و التداخل و إشكالية العلاقة بين الفن و العلم منذ فجر الحضارة و حتى عصر التكنولوجيا. مجلة الفنون و الأدب و علوم الإنسانيات و الاجتماع. 2019. مج. 2019، ع. 34، ص ص. 279-295.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1082440

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1082440