الاحتفالات القرنية الفرنسية في الجزائر : قراءة في الأسباب و النتائج

Other Title(s)

French Koranic celebrations in Algeria : read reasons and results

Author

ابن حامد، سعدية

Source

مجلة البحوث التاريخية

Issue

Vol. 4, Issue 1 (31 Mar. 2020), pp.149-164, 16 p.

Publisher

University of Mohamed Boudiaf M'sila Faculty of Humanities and Social Sciences

Publication Date

2020-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

History and Geography

Topics

Abstract AR

بادرت السلطات الفرنسية مع مطلع القرن العشرين و استعدادا للحرب العالمية الأولى التي كانت تلوح في الأفق إلى سن قانون التجنيد الإجباري الصادر في 03 فيفري 1912م و الذي يقضي بتجنيد الجزائريين في الجيش الفرنسي باعتبارهم رعايا فرنسيين و رغم المعارضة الشديدة من قبل غالبية الجزائريين و التي جعلت المجتمع الجزائري يعيش تحت وطأة الإجراءات الاستثنائية أما في النصف الأول من القرن العشرين تشكلت لجان و قدمت اقتراحات إلى الحكومة الفرنسية للقيام بإصلاحات سياسية و اقتصادية و اجتماعية و ثقافية لصالح الأهالي و على سبيل المثال إصلاحات كليمنصو أو قانون 04 فيفري 1919م جاء لرد الجميل للمشاركين الجزائريين في الحرب العالمية الأولى (1914-1918م) و نتيجة للحملة التي شنتها مختلف الشخصيات الوطنية و على رأسها "الأمير خالد" و الذي طالب بحق الشعب الجزائري في تقرير مصيره في مذكرة بعثها إلى الرئيس الأمريكي ولسن إلا أن هذا القانون جاء عكس تطلعات الشعب الجزائري و الذي خيب آماله حيث تضمن منح بعض الامتيازات لبعض الجزائريين مقابل التخلي عن شخصيتهم الإسلامية و الظاهر أن ما قامت به السلطات الفرنسية في نظرها تلبية لما قام به الشباب الجزائري في الحرب العالمية الأولى فبالرغم من أنها مبادرة فرنسية لإصلاح أحوال الجزائريين إلا أنها لم تكن في مستوى طموحات و تضحيات الشباب الجزائري ولم يكن في حقيقة الأمر سوى سياسة ذر الرماد في عيون الجزائريين لا أكثر و لا أقل لأنه خدم فئة ضيقة جدا من الشعب الجزائري الموالين لفرنسا.

لكن ما زاد الطين بلة هو قيام السلطات الفرنسية باحتفالات صاخبة بمناسبة مرور مئة عام على احتلال فرنسا للجزائر الأمر الذي زاد من تبلور الوعي الوطني لدى الجزائريين

Abstract EN

In preparation for World War I, which was looming, the French authorities enacted the forced conscription Act of 03 February 1912, which enlisted Algerians in the French army as French nationals, despite strong opposition from a majority of Algerians.

In the first half of the twentieth century, committees were formed and proposals were made to the French Government for political, economic, social and cultural reforms for the benefit of the people, for example the Clemenceau reforms or the 1919 February 04 Act.

The Algerian participants in the first World War (1914-1918) were given a beautiful response, as a result of the campaign launched by various national figures, led by Prince Khaled, who demanded the Algerian people's right to self-determination, in a memo sent to the American President Wilson.

However, this law reflected the aspirations of the Algerian people, which disappointed them, as it guaranteed granting some privileges to some Algerians in return for giving up their Islamic personality, and it appears that what the French authorities did in their view in response to what the Algerian youth did in the first World War.

Although it was a French initiative to reform Algerians, it was not at the level of the aspirations and sacrifices of Algerian youth, and it was in fact a policy that only scolded the Algerians, because it served a very narrow group of Algerian people who supported France.

But what made matters worse was the French authorities' loud celebrations marking the 100th anniversary of France's occupation of Algeria, which increased the national awareness among Algerians

American Psychological Association (APA)

ابن حامد، سعدية. 2020. الاحتفالات القرنية الفرنسية في الجزائر : قراءة في الأسباب و النتائج. مجلة البحوث التاريخية،مج. 4، ع. 1، ص ص. 149-164.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1083136

Modern Language Association (MLA)

ابن حامد، سعدية. الاحتفالات القرنية الفرنسية في الجزائر : قراءة في الأسباب و النتائج. مجلة البحوث التاريخية مج. 4، ع. 1 (آذار 2020)، ص ص. 149-164.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1083136

American Medical Association (AMA)

ابن حامد، سعدية. الاحتفالات القرنية الفرنسية في الجزائر : قراءة في الأسباب و النتائج. مجلة البحوث التاريخية. 2020. مج. 4، ع. 1، ص ص. 149-164.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1083136

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1083136