الشكوى كضابط (قيد)‎ لتحريك الدعوى العمومية المتعلقة بالجريمة الضريبية

Other Title(s)

The complaint as a condition to initiate the public action related to tax crime

Author

حسونة، عبد الغني

Source

المجلة الدولية للبحوث القانونية و السياسية

Issue

Vol. 4, Issue 3 (31 Dec. 2020), pp.7-29, 23 p.

Publisher

Universite Echahid Hamma Lakhdar Laboratory of public policies and the improvement of public service in Algeria

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

23

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

ترجع صلاحية تحريك الدعوى العمومية الجبائية إلى إدارة الضرائب حيث تكون بناء على شكوى تقدمها هذه الأخيرة أمام الجهات القضائية المختصة ذلك أنه حتى تكون الدعوى صحيحة من الناحية الشكلية حيث تتفق كل النصوص الضريبية على تعليق تحريك الدعوى العمومية على تقديم شكوى من إدارة الضرائب حيث تؤكد هذا المعنى المادة 305 من قانون الضرائب المباشرة و كذا المادة 534 من قانون الضرائب غير المباشرة و أيضا المادة 119 قانون الرسم على رقم الأعمال و كذا المادة 34 من قانون الطابع بالإضافة إلى المادة 119 من قانون التسجيل.

و عليه إذا رفعت الدعوى المحالة إلى القضاء قبل صدور شكوى من الإدارة الضريبية يكون الإجراء باطلا بطلانا مطلقا لتعلقه بالنظام العام لاتصاله بشرط أصيل لتحريك الدعوى العمومية و لصحة اتصال جهة التحقيق أو الحكم بالواقعة فإذا كانت الدعوى على مستوى التحقيق يتعين على قاضي التحقيق أن يصدر أمر برفض التحقيق و إذا كانت أمام جهات الحكم يتعين عليها القضاء بعدم قبول الدعوى من تلقاء نفسها.

The authority of public action (public proceedings) initiation returns to the Tax

Abstract EN

Administration, where it's based on a complaint presented by this latter before the competent judicial authorities, for making the lawsuit (case) formally correct, and all the tax provisions agree to suspend the initiation of the public action ( public proceedings) to a complaint presented by the Tax Administration, this meaning is affirmed by Article 305 of the Direct Tax Law, as well as Article 534 of the Indirect Tax law, and also the Article 119 of tax Law on Business Number and the Article 34 of the Stamp Law, in addition to Article 119 of the Registration Law.

Therefore, if the action (application) prosecuted to the court before the issuance of a complaint from the tax administration, the procedure will be olutely null for its relation to the public order because it is connected to an original condition for initiating the public action, and for the right connection to the investigation authority or The judgment side with the event, if the case is at the level of the investigation, the investigation judge must take an order for rejecting the investigation, and the case is before the judgement authorities, these latter must take a decision for not accepting the case by themselves.

American Psychological Association (APA)

حسونة، عبد الغني. 2020. الشكوى كضابط (قيد) لتحريك الدعوى العمومية المتعلقة بالجريمة الضريبية. المجلة الدولية للبحوث القانونية و السياسية،مج. 4، ع. 3، ص ص. 7-29.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1083287

Modern Language Association (MLA)

حسونة، عبد الغني. الشكوى كضابط (قيد) لتحريك الدعوى العمومية المتعلقة بالجريمة الضريبية. المجلة الدولية للبحوث القانونية و السياسية مج. 4، ع. 3 (كانون الأول 2020)، ص ص. 7-29.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1083287

American Medical Association (AMA)

حسونة، عبد الغني. الشكوى كضابط (قيد) لتحريك الدعوى العمومية المتعلقة بالجريمة الضريبية. المجلة الدولية للبحوث القانونية و السياسية. 2020. مج. 4، ع. 3، ص ص. 7-29.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1083287

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1083287