المقومات السياحية المحلية في الجزائر بين التثمين و ضرورة الاستغلال : ولاية سوق أهراس نموذجا

Other Title(s)

The local tourism potentials in Algeria between appreciation and the necessity of exploitation : the Wilaya of Souk Ahras as a model

Author

ورتي، جمال

Source

المجلة التاريخية الجزائرية

Issue

Vol. 4, Issue 1 (30 Jun. 2020), pp.255-275, 21 p.

Publisher

Mohamed Boudiaf University of M'sila Laboratory of Studies and Research in the Algerian Revolution

Publication Date

2020-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

21

Main Subjects

Economy and Commerce

Topics

Abstract AR

يتناول موضوع هذا المقال بالجرد و الدراسة و التحليل الآفاق المستقبلية ( les perspectives d’avenir) لقطاع السياحة الذي يشكل موردا رئيسيا للدخل المحلي لولاية من الشرق الجزائري وهي سوق أهراس إذ أنه أضحى الاعتماد على الموارد السياحية المحلية و منها: المواقع الأثرية ( les sites Archéologiques ) و السياحة الحموية (الحمامات المعدنية) و السياحة البيئية (الغابات الجبال) ضرورة يتطلبها الوضع الراهن في ظل تراجع أسعار المحروقات و سنحاول إماطة اللثام عن هذه المقومات التي تزخر بها هذه المنطقة و التي لم تستغل أو أنها تستغل بصورة ضعيفة وغير ناجعة وقد بينت الوثائق التي تمكنا من الاطلاع عليها خلال مدة بحثنا في هذا الموضوع أن المنطقة ميدان الدراسة تضم رصيدا سياحيا كبيرا كان مستغلا خلال فترة الاحتلال الفرنسي للجزائر و شكل حينها موردا ماليا للإدارة الفرنسية وذلك من خلال اطلاعنا على تقارير التنقيبات الفرنسية في الجزائر الخرجات الأثرية ( Les sortie Archéologique ) تقارير مصالح الغابات و المياه تقارير ضباط الشؤون الإدارية الخاصة ( S A S ) و الصحافة الفرنسية المحلية الصادرة في المنطقة خلال فترة الاحتلال الفرنسي للجزائر.

وفي نظرنا يمكن إعادة تثمين هذا الرصيد و استغلاله بطريقة ناجعة لتوفير مداخيل لخزينة الولاية وتوفير مناصب شغل و خلق حركية اقتصادية و تجارية بالمنطقة.

Abstract EN

The object of this article, study and analysis, the present intervention tackles the future perspectives of the tourism sector.

This sector stands as a major source for local income of Souk Ahras city.

It has become a necessity to rely on the local tourism mainly archeological sites, thermal tourism, and environmental tourism (mountain camping, forest leisure).

The circumstances requires a mobilization of these assets to overcome the fuel prices.

We will try to reveal these assets of the region, whichhave not been exploited rationally and efficiently.

Some documents, which we have checked during our investigation for the sake of this study, have shown that the region encompasses a full range of tourism that was exploited during the French colonialism.

It was a source of income to the French Administration as we refer to the French report excavation in Algeria, the Archeological outdoor activities, the reports of the Forestry and Water Department,the reports of the Special Administrative Affairs Officers (S A S) and the local French press issued in the region during the period of the French occupation of Algeria.

It is worth noting that we can valueand useefficiently to provide revenues to the city treasury, and to provide jobs and create economic and commercial mobility in the region.

American Psychological Association (APA)

ورتي، جمال. 2020. المقومات السياحية المحلية في الجزائر بين التثمين و ضرورة الاستغلال : ولاية سوق أهراس نموذجا. المجلة التاريخية الجزائرية،مج. 4، ع. 1، ص ص. 255-275.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1083645

Modern Language Association (MLA)

ورتي، جمال. المقومات السياحية المحلية في الجزائر بين التثمين و ضرورة الاستغلال : ولاية سوق أهراس نموذجا. المجلة التاريخية الجزائرية مج. 4، ع. 1 (حزيران 2020)، ص ص. 255-275.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1083645

American Medical Association (AMA)

ورتي، جمال. المقومات السياحية المحلية في الجزائر بين التثمين و ضرورة الاستغلال : ولاية سوق أهراس نموذجا. المجلة التاريخية الجزائرية. 2020. مج. 4، ع. 1، ص ص. 255-275.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1083645

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 273-275

Record ID

BIM-1083645