تلقي مناهج النقد الغربية في الثقافة العربية

Other Title(s)

Receiving Western approaches to criticism in Arab culture

Author

بوخالفة، إبراهيم

Source

الحوار الفكري

Issue

Vol. 15, Issue 2 (31 Dec. 2020), pp.41-59, 19 p.

Publisher

Ahmed Draia University Adrar Laboratory of African Studies of Human and Social Sciences

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

19

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

مسألة المثاقفة مع الآخر في مجال مناهج النقد الأدبي أو في شتى مناحي المعرفة هي مسألة حضارية تقع في كل المجتمعات بغض النظر عن علاقات القوة و الهيمنة بين الأمم و الشعوب.

غير أن هذه المسألة بالنسبة للثقافة العربية الحديثة أحدثت كثيرا من الجدل و أوقعت شرخا لا شفاء منه في الطبقة المستنيرة لدى العرب وذلك بسبب موقف رواد النهضة العربية الأوائل ومواقفهم الإشكالية من التراث و الحداثة يبحث هذا المقال في آليات المثاقفة في بداياتها الأولى وفي حقبة ما بعد الحداثة و ما ترتب عنها من معضلات معرفية و حضارية و ما أعقب ذلك من توترات نفسية و مجتمعية بسبب ما لحق بالهوية العربية و الإسلامية من تشوهات و ندوب بسبب الوضع الحضاري المتدني الذي فرض علينا ليس فقط من قبل آخرنا و لكن أيضا من جزء كبير من مثقفينا الذين تخلوا عن مرجعياتهم الحضارية بدعوى التحديث و التنوير على شاكلة الأمم السابقة و المقصود بها الأمم الغربية.

ما هي هذه المشكلات المترتبة عن عمليات المثاقفة و ما هي مواقف المحافظين الذين خاضوا معارك نقدية من أجل رفض الذوبان في الآخر و الانسلاخ عن الذات تلك هي أسئلة هذا المقال.

Abstract EN

The issue of acculturation with the other, in the field of literary criticism curricula or in the various fields of knowledge, is a civilized issue that occurs in all societies regardless of the power and hegemony relations between nations and peoples.

However, this issue with regard to modern Arab culture has caused a lot of controversy and caused an irreversible rift in the enlightened class among Arabs, due to the position of the early pioneers of the Arab renaissance and their problematic positions on heritage and modernity.

This article examines the mechanisms of education in its early beginnings and in the post-era.

Modernity, and the cognitive and civilizational dilemmas resulting from it, and the psychological and societal tensions that followed, due to the distortions and scars inflicted on the Arab and Islamic identity, due to the low civilized situation What was imposed on us, not only by the last of us, but also by a large part of our intellectuals who abandoned their cultural references, under the pretext of modernization and enlightenment similar to the previous nations, and what is meant by Western nations.

What are these problems resulting from the processes of education, and what are the positions of the conservatives who fought critical battles to refuse to dissolve into the other and alienate from the self? Those are the questions for this article.

American Psychological Association (APA)

بوخالفة، إبراهيم. 2020. تلقي مناهج النقد الغربية في الثقافة العربية. الحوار الفكري،مج. 15، ع. 2، ص ص. 41-59.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1085987

Modern Language Association (MLA)

بوخالفة، إبراهيم. تلقي مناهج النقد الغربية في الثقافة العربية. الحوار الفكري مج. 15، ع. 2 (2020)، ص ص. 41-59.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1085987

American Medical Association (AMA)

بوخالفة، إبراهيم. تلقي مناهج النقد الغربية في الثقافة العربية. الحوار الفكري. 2020. مج. 15، ع. 2، ص ص. 41-59.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1085987

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1085987