ثنائية "التأمين-مسؤولية المنتج" : الارتباط الوظيفي و التأثير المتبادل

Abstract EN

The responsibility of the product created was based on the consolidation of the system of civil liability, both default and nodding, as indicated by article 140 bis of the Civil Code.

However, the Algerian legislator, despite this, has maintained a system of personal responsibility on the one hand, and influenced by the development of the system of objective responsibility at the level of comparative law, especially the French, which has cast a light on the new direction of the state by embracing the system of market economy, and the new situation it imposes through the expansion of Private activity and the withdrawal of the state from the economic field and play the role of controlling the market and protecting consumers.

In the face of this equation, a new role had to be played in the field of product liability through mandatory insurance to help the needy on the one hand, and to motivate producers on the other.