عوالم السرد الفانتازي في رواية "امرأة القارورة" لسليم مطر
Other Title(s)
The narratology of fantasy novel Imrat al-Gharoorah by Salim Matar
Joint Authors
آبادي، عبد الباسط عرب يوسف
جناري، علي أكبر أحمدي
Source
دراسات في اللغة العربية و آدابها
Issue
Vol. 7, Issue 24 (31 Mar. 2017)26 p.
Publisher
Semnan University Faculty of Human Sciences
Publication Date
2017-03-31
Country of Publication
Iran
No. of Pages
26
Main Subjects
Topics
Abstract AR
إن الفانتازيّة تطلق علي شكل أدبي يميل إلي القطيعة مع العالم و التقاليد المألوفة و الخرق المستمر للمنطق و النواميس الطبيعية.
تشكّل هذه الظاهرة معلماً بارزاً في الرواية العربية و يتجلي من خلالها اهتمام الروائي العربي بتجاوزه لحدود التقليد الروائي القديم.
تعتمد رواية «امرأة القارورة» للروائي العراقي سليم مطر (1956م) علي استخدام معطيات الأدب الفانتازي و التغيير الفانتازي للعناصر السردية من العنوان و الشخصية و الأحداث و الزمن.
جاءت هذه الدراسة معتمدة علي المنهج الوصفي-التحليلي للبحث عن مستويات حضور الفانتازي في هذه الرواية بهدف الكشف عن دور العناصر الفانتازية في بنية النص الروائي.
و أهم ما تناوله البحثُ هو رصد لفانتازية لغةً و اصطلاحا و من ثم عرض الرواية و البحث عن وجوه الفانتازية في عناصرها السردية.
تدل نتائج البحث علي أن الكاتب قداستطاع أن يصور عناصر سرده تصويرا فانتازيا يناسب سمات الأدب الفانتازي، فلتحقيق هذا الهدف اعتمد في بناء عنوان «امرأة القارورة» و شخوصها و زمنها و أحداثها –بما فيها ظواهر فانتازية كالتحول و المسخ و الرحلة-علي رؤية تخييلية تتواتر بين العجيب و خرق العادة، و تجاوز الواقع إلي اللاواقع وصوره بطريقة فانتازية علي المستوي الدلالي.
Abstract EN
Fantasy is a new terminology in literary criticism characterized by escape from the world and its familiar frameworks, which means flouting logic and natural laws.
Fantasy sometimes features in Arabic novels go beyond the standard limits and criteria.
The novel Imrat Al-Gharoorah by Salim Matar (1956), the prominent Iraqi novelist, falls in the realm of fantasy literature as its narrative elements such as plot, characterization, time and setting have imaginary nature.
This study is a descriptive-analytic effort to investigate the levels of imagination in this novel and discover the role of fantasy in the structure of the novel.
The results of the investigation indicate that Salim Matar employs narrative elements to offer a colorful fantasy atmosphere.
To achieve this goal, the novelist has bestowed the title, characters, time and events in the novel the elements of change and metamorphosis and has used journey as a narrative technique.
Thus, all these elements have contributed to an extraordinary atmosphere in which usual rules are violated and an imaginary world is portrayed
American Psychological Association (APA)
آبادي، عبد الباسط عرب يوسف وجناري، علي أكبر أحمدي. 2017. عوالم السرد الفانتازي في رواية "امرأة القارورة" لسليم مطر. دراسات في اللغة العربية و آدابها،مج. 7، ع. 24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1090931
Modern Language Association (MLA)
آبادي، عبد الباسط عرب يوسف وجناري، علي أكبر أحمدي. عوالم السرد الفانتازي في رواية "امرأة القارورة" لسليم مطر. دراسات في اللغة العربية و آدابها مج. 7، ع. 24 (آذار 2017).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1090931
American Medical Association (AMA)
آبادي، عبد الباسط عرب يوسف وجناري، علي أكبر أحمدي. عوالم السرد الفانتازي في رواية "امرأة القارورة" لسليم مطر. دراسات في اللغة العربية و آدابها. 2017. مج. 7، ع. 24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1090931
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1090931