الاتساق النصي في نموذجين من المجموعة القصصية "دمشق الحرائق" لزكريا تامر

Other Title(s)

Text cohesion in two selected texts of short stories collection “Damascus fire” by Zakaria Tameer

Author

بنت حنفي، نور الفاتحة

Source

مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية

Issue

Vol. 9, Issue 3 (31 Dec. 2018), pp.72-97, 26 p.

Publisher

International Islamic University Malaysia

Publication Date

2018-12-31

Country of Publication

Malaysia

No. of Pages

26

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تسعى هذه الدراسة إلى البحث عن أدوات الاتساق النصي في قصتين من المجموعة القصصية "دمشق الحرائق" للكاتب السوري زكريا تامر و هي : قصة "البستان" و قصة "الليل" نموذجا، و قد انشغل الباحثون بدراسة الاتساق و أدواته في تحقيق ترابط النص و تماسكه بعضه ببعض في النصوص المختلفة مثل : القرآن الكريم، و الحديث الشريف، و المؤلفات، و المقامات، و الروايات.

و في هذه الدراسة ستقوم الباحثة بتحليل دمشق الحرائق" التي صدرت عام 1973 م لزكريا تامر أحد كتاب القصة المعروفين في تجديد تقنيات الكتابة القصصية التي تهتم بواقع العالم العربي و نقده.

و تتبع الباحثة المنهجية التي وضعها هاليداي ورقية حسن لمعايير الاتساق، و توصلت الدراسة إلى أن "تامر" يستخدم وسائل الاتساق النحوي مثل الإحالة، و الاستبدال، و الحذف، و الوصل، و الاتساق المعجمي مثل : التكرار و التضام.

Abstract EN

This study was conducted to analyse the elements of text cohesion in the two short stories collection of "Damascus fire" by Zakaria Tameer who is a Syrian writer; “The orchard” and “The night” as samples.

Based on the observations, the researchers have conducted a study on the elements of cohesion in order to verify the connection of texts with each other in various types of documents such as al-Quran, Hadith, books, maqamat, and novels.

In this study, the researcher has analyzed the 1973 Damascus fire short stories collection by Zakaria Tameer, a writer who known as a modernist in short story writing and renowned for his call to witness and criticize the reality of the Arab world.

The researcher has utilized the methodology performed by Halliday and Ruqayyah Hassan for the cohesion standards until the end of the study, whereby Tameer uses the elements of grammatical cohesion such as anaphora, substitution, ellipsis, conjunction, and lexical cohesion such as synonym and recurrence.

American Psychological Association (APA)

بنت حنفي، نور الفاتحة. 2018. الاتساق النصي في نموذجين من المجموعة القصصية "دمشق الحرائق" لزكريا تامر. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 9، ع. 3، ص ص. 72-97.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1110301

Modern Language Association (MLA)

بنت حنفي، نور الفاتحة. الاتساق النصي في نموذجين من المجموعة القصصية "دمشق الحرائق" لزكريا تامر. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية مج. 9، ع. 3 (كانون الأول 2018)، ص ص. 72-97.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1110301

American Medical Association (AMA)

بنت حنفي، نور الفاتحة. الاتساق النصي في نموذجين من المجموعة القصصية "دمشق الحرائق" لزكريا تامر. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية. 2018. مج. 9، ع. 3، ص ص. 72-97.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1110301

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 94-95

Record ID

BIM-1110301