"معراج النبي عليه السلام" لنايي عثمان دده و "قدسي السراج في نظم المعراج" لمحمد فوزي : دراسة موازنة
Other Title(s)
A comparative study between "Miaraj En-nebi A.S." by Nayi Osman Dede and "Qudsi al-Sarraj fi Nizam alMi'raj" by Muhammad Fawzy
Author
Source
مجلة كلية الآداب و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 2020, Issue 35، ج. 1 (31 Dec. 2020), pp.465-553, 89 p.
Publisher
Suez Canal University Faculty of Arts and Humanities
Publication Date
2020-12-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
89
Main Subjects
Topics
Abstract AR
إن معجزة الإسراء و المعراج لها مكانة مهمة في الأدب التركي و رغم أهميتها فلم نجد عنها أية دراسة في العربية توضح هذه الأهمية كما يجب و يهدف البحث إلى توضيح هذه المكانة و لهذا قسمنا البحث إلى أربعة اقسام الأول: و أوضحنا فيه بداية الكتابة عن الإسراء و المعراج في الأدب التركي و تطورها عبر القرون و ما نظمه الشعراء العثمانيين عن المعراج و الدراسات الحديثة التي تناولت مؤلفاتهم و لقد صنفت الدراسة ما يربو على مائة و خمسين عملا عن المعراج و رصدت ما كتب عن المعراج السير والمولد و الشمائل و الدواوين الشعرية و المثنويات غير الدينية و الأعمال المنظومة و المنثورة المستقلة عن المعراج الثاني: عرف بالشاعر التركي نايي عثمان و كتابه " معراج النبي عليه السلام الثالث: عرف بالشاعر التركي محمد فوزي و كتابه " قدسى السراج في نظم المعراج " الرابع: قارن بين المنظومتين بعد ترجمتهما من العثمانية إلى العربية ترجمة ذات قافية مثل قافية المزدوج الموجودة في النص الأصلي و أوضح فيه مدى التشابه و الاختلاف بينهما و أصل للأفكار التي وردت فيهما و مدى ارتباطها القرآن الكريم و السنة النبوية.
American Psychological Association (APA)
منتصر، حازم سعيد محمد محمد. 2020. "معراج النبي عليه السلام" لنايي عثمان دده و "قدسي السراج في نظم المعراج" لمحمد فوزي : دراسة موازنة. مجلة كلية الآداب و العلوم الإنسانية،مج. 2020، ع. 35، ج. 1، ص ص. 465-553.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1160627
Modern Language Association (MLA)
منتصر، حازم سعيد محمد محمد. "معراج النبي عليه السلام" لنايي عثمان دده و "قدسي السراج في نظم المعراج" لمحمد فوزي : دراسة موازنة. مجلة كلية الآداب و العلوم الإنسانية ع. 35، ج. 1 (تشرين الأول / كانون الأول 2020)، ص ص. 465-553.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1160627
American Medical Association (AMA)
منتصر، حازم سعيد محمد محمد. "معراج النبي عليه السلام" لنايي عثمان دده و "قدسي السراج في نظم المعراج" لمحمد فوزي : دراسة موازنة. مجلة كلية الآداب و العلوم الإنسانية. 2020. مج. 2020، ع. 35، ج. 1، ص ص. 465-553.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1160627
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1160627