التأليف بين الشفوية و الكتابية: قراءة في التصورين الغربي و العربي الإسلامي

Other Title(s)

Authorship between oral and written : a reading of western and Arab-Muslim perceptions

Author

عابد، رشيدة

Source

المدونة

Issue

Vol. 8, Issue 1 (s) (31 Mar. 2021), pp.577-598, 22 p.

Publisher

University Blida 2-Lounici Ali Faculty of Arts and Languages Laboratory of Literary and critical studies

Publication Date

2021-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

22

Main Subjects

Literature
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يتناول المقال إشكالية العلاقة بين الثقافة الشفوية و الثقافة الكتابية هل هي علاقة تنافر و تضاد أم علاقة تواصل و امتداد و ما الدور الحاسم الذي تلعبه في عملية التأليفولهذا يهدف هذا المقال استقصاء التصورات المختلفة في كلا الحضارتين الغربية و العربية لرصد مواطن التكامل بين الثقافتين.

فقد تعددت تصورات الغربيين و العرب و تميزت بطابع جدالي يهدف إلى وصلهما حينا و تفرقتهما أحيانا.

و قد سعى كل موقف إلى إثبات التأثيرات التي تمارسها كل ثقافة على شكل المعرفة و من ثم شكل التأليف.

Abstract EN

This article deals with the problematic relationship between oral and written cultures; is it discordant and opposite? Or a relationship of continuity and extension? What is the decisive role it plays in the process of Authorship? This article explores different perceptions in the Western and Arabic civilizations, to enumerate the complementarities between the two cultures.

The perceptions of Westerners and Arwere diversified and characterized by a nature of controversy aiming, sometimes, to link them and others, to dissociate them.

Each position wanted to highlight the effects of each culture on the form of knowledge, then on the form of writing.

American Psychological Association (APA)

عابد، رشيدة. 2021. التأليف بين الشفوية و الكتابية: قراءة في التصورين الغربي و العربي الإسلامي. المدونة،مج. 8، ع. 1 (s)، ص ص. 577-598.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1199863

Modern Language Association (MLA)

عابد، رشيدة. التأليف بين الشفوية و الكتابية: قراءة في التصورين الغربي و العربي الإسلامي. المدونة مج. 8، ع. 1 (عدد خاص) (آذار 2021)، ص ص. 577-598.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1199863

American Medical Association (AMA)

عابد، رشيدة. التأليف بين الشفوية و الكتابية: قراءة في التصورين الغربي و العربي الإسلامي. المدونة. 2021. مج. 8، ع. 1 (s)، ص ص. 577-598.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1199863

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 596-597

Record ID

BIM-1199863