مضمون العقد: دراسة في ضوء المرسوم التشريعي الفرنسي رقم 131-2016 الصادر في 11-شباط-2016

Other Title(s)

The content of contract: study in the light of French legislative decree no. 131-2016 of 10 february 2016

Author

حيدر فليح حسن

Source

مجلة النهرين للعلوم القانونية

Issue

Vol. 21, Issue 1 (31 Mar. 2019), pp.54-81, 28 p.

Publisher

al-Nahrain University College of Law

Publication Date

2019-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

28

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

من المفاهيم المستحدثة التي جاء بها مرسوم تعديل القانون المدني الفرنسي رقم ١٣١-٢٠١٦ والصادر في ١٠ / شباط / ۲۰۱٦، والتي أثارت جدلا فقهيا سواء على مستوى الفقه الفرنسي أو العربي، مفهوم (مضمون العقد الذي حل كما يبدو من ظاهر المواد القانونية المستحدثة (١١٦٢-۱۱۷۱) محل ركني السبب والمحل في العقد، وهما الركنان اللذان شكلا وعلى مدى ۲۰۰ عام ونيف احدى المرتكزات الأساسية في تقنين نابليون.

فهل أن مرسوم التعديل قد تخلى بالفعل عن هذين الركنين أم أن جل ما فعله هو تغيير في المصطلحات مع المحافظة على مضمون هذين الركنين بشكل ضمني، هذا ما سنحاول بيانه في هذا البحث في ضوء ما هو متاح من المصادر الحديثة التي عالجت مفهوم مضمون العقد في ضوء مرسوم التعديل.

Abstract EN

Of the new concepts introduced by the decree of the amendment of the French civil code no.

131-2016 issued on 10 February 2016, which raised a debate in jurisprudence both at the level of French jurisprudence or the Arab, the concept of (the content of the contract), which seems to have emerged from the appearance of new legal articles (1162-1171) is the cornerstone of the contract and the contract in the contract, the two pillars which, over the course of 200 years and a half, have been one of the main pillars of the codification of napoleon.

is that the decree of amendment has already abandoned these two pillars, or most of what he did is a change in terminology while preserving the content of these two pillars implicitly, this is what we will try to explain in this research in light of what is available from modern French sources.

American Psychological Association (APA)

حيدر فليح حسن. 2019. مضمون العقد: دراسة في ضوء المرسوم التشريعي الفرنسي رقم 131-2016 الصادر في 11-شباط-2016. مجلة النهرين للعلوم القانونية،مج. 21، ع. 1، ص ص. 54-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1200400

Modern Language Association (MLA)

حيدر فليح حسن. مضمون العقد: دراسة في ضوء المرسوم التشريعي الفرنسي رقم 131-2016 الصادر في 11-شباط-2016. مجلة النهرين للعلوم القانونية مج. 21، ع. 1 (2019)، ص ص. 54-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1200400

American Medical Association (AMA)

حيدر فليح حسن. مضمون العقد: دراسة في ضوء المرسوم التشريعي الفرنسي رقم 131-2016 الصادر في 11-شباط-2016. مجلة النهرين للعلوم القانونية. 2019. مج. 21، ع. 1، ص ص. 54-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1200400

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1200400