الملامح الاقتصادية في كتاب نزهة الأنام في محاسن الشام لأبي البقاء البدري المتوفي سنة (894 ه 1488م)‎

Author

إيمان عبد الجبار محمود

Source

مجلة مداد الآداب

Issue

Vol. 2018, Issue 14 (30 Jun. 2018), pp.449-502, 54 p.

Publisher

al-Iraqia University College of Arts

Publication Date

2018-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

54

Main Subjects

Comparative Literature

Topics

Abstract AR

توصلت الدراسة التي اجريت في هذا الكتاب الى الكثير من النتائج.

وهي كما يلي: كان المؤرخ شاهد عيان على الاحداث التي وقعت في ذلك الوقت.

وقد عاش طفولته في دمشق التي كانت تمثل موطنه في عصر المماليك في عهد السلطان المملوكي الذي كان يحكم مدينة شركسيا.

وقد كتب اغلب الاحداث عن كثب.

و ذكر الكثير من الاخبار التي لم يذكرها اي مؤرخ من قبل.

و تضمن الكتاب مواضيع غنية في المجالات السياسية و الاجتماعية و الدينية و التاريخية.

وقد تابع المؤرخ الاحداث، و تكمن اهمية هذا الكتاب في صدق المؤلف و الرواة الذين كانوا يروون الكتاب.

وكما نلاحظ ان الكتاب يحتوي على ابيات شعرية و احاديث نبوية للنبي محمد (ص)، و يعزي هذا السبب الى اسلوب تعليم المؤلف و تأثره بالأبيات الشعرية و صحبته للكبار في السن و القضاة و العلماء.

و يحتوي الكتاب على تفصيلات دقيقة عن ظروف دمشق السياسية و الاجتماعية و الاقتصادية.

ولم يكن البدري راوي مثالي للأخبار و الاحداث التي كان يرويها على العكس قد اختصرت اغلب رواياته او غير العبارات كما كان مطلوبا لكن في اغلب الحالات لم يرغب في شرح او توسيع السرد كما هو معهود في الاحداث التاريخية الشهيرة.

و اتبع المؤلف في كتابه المنهج الوصفي لأنه قدم الاحداث مستخدما المحسنات اللفظية.

وقد لجأ الى الشعر اكثر من الكتابات التاريخية.

و علاوة على ذلك، اعتمد المؤلف على روايات الشعراء و العلماء و الكتاب السابقين و حتى الاطباء في ذلك الوقت.

و استخدم المؤلف بعض العبارات المأخوذة من اللغة الدارجة بالإضافة الى استخدامه بعض المحسنات اللفظية.

وقد يعود سبب ذلك لأجل الوصول الى تناغم فكري مع جميع قراء الكتاب من العلماء الى الناس البسطاء او بسبب تأثره في المواضيع التي اعتمدها في كتابه او قد يكون نابع من شعوره و بساطته عندما يتكلم عن الموضوع.

و احتوى مؤلفه على بعض العبارات الدقيقة و النكات ايضا.

و يعد كتاب "نزهة المشتاق في اختراق الآفاق" من المصادر الادبية لاحتوائه على الكثير من الشعر المعاصر في ذلك الوقت.

او كما يقال، اذا اردت الوصول الى عقلية القارئ العربي فعليك ان تفهم قصائدهم و فضلا عن ذلك فهي سهلة الحفظ.

و لذلك السبب لجأ المؤلف الى الشعر و الادب اكثر من الاحداث التاريخية و جعلها مصدرأ في كتابه رغم ان كتابه يتناول موضوع في التاريخ.

و يشير الكتاب الى بعض الروايات التاريخية المتعلقة بالعصر الجليدي و الاموي و العباسي و الزنكي.

و بالرغم من ان المؤلف قد عاش في عصر المماليك لم نرى اي مصطلحات تركية او مملوكية منتشرة في ذلك الوقت.

و يعرف المؤلف في كتابه الظروف الاقتصادية لمدينة دمشق و المتمثلة ب (بالأوضاع الزراعية و الصناعية و التجارية) التي ازدهرت بسبب موقع دمشق الجغرافي المحاطة بنهرين و المروج الخضراء.

و اضافة الى ذلك، فهي تقع في طريق حجاج بيت الله و بذلك اصبحت دمشق مشهورة عالميا و يعود الفضل ايضا الى توفر المواد الاولية و صناعة العقاقير الطبية بالإضافة الى انتاج الاغذية و انواع الزيوت الاساسية و اشياء اخرى.

Abstract EN

As we studied the subjects of the book, we've reached many results, the most prominent of these results are: -The historian was eyewitness for the events of his time, he lived his childhood in Damascus his home town in Mamluk age, at the period when the Mamluk Sultans ruled Circassians city, he wrote most of his events closely, and himself mentioned many news that no other historian mentioned before.

The book included rich subject in the political, social and religious history, the historian accompanied the events and the importance of the book come from the honesty of the author and the narrators that narrate the book.

As we notice the book contains verses and sayings of prophet Mohammed, maybe because of the education of the writer and his influenced by the verses and his accompany to the elders, judges and scientists.

The book also contains a precise details about the political, social and economic conditions of Damascus, Al Badri was not a perfect narrator to the news and incidents that he narrate at the contradictory most of his narration he abbreviated it, or he changes in the phrases as it required by the thread, but in most cases he doesn't tempted to elaborating and extension in his narration as in the long and famous histories.

The author followed in his authorship the descriptive method because he viewed the events, and he used many improvers verbal, he tended to poetry more than historical writing and he relied on the narration of the previous poets, scientists, writers and even doctors as it was prevailed in his time.

He used some common slang words, as well as improvers verbal, although he included it in the book, in order to harmonize all the minds that reads his book from the genius to the modest or maybe because he was influenced by the resources he took his subjects from or simply because his feelings and his modesty when he raises his subjects.

The book also contained some subtleties and jokes.

We can consider this book (Tabula Rogeriana) from the literature sources because it contains many poems as it was prevailed in his time, or as it says, to reach the mind of the Arabic person u should understand their poems, it is easy to be memorized.

That's why the writer tends to poetry and literature more than histories and he made it as source to the book although it a history book.

The book speaks about some historical novels that related to both interglacial, Umayyad, Abbasi and Zanki.

Although the author of the book lived in the Circassian Mamluk age but we didn't found any Turkish and Mamluk terms that was prevalent in his time.

Like, Attabk, and khana gun, tasht house, and Gashanqir and other that we read in the sources, and who lived it at that time from the authors.

The author defines in his book the economic conditions of Damascus (Agriculture, industry and trade).

That was flourished because of Damascus's geographical location.

Which is lined by the rivers, and green lawns and meditated it the Islamic world (Baghdad).

Besides its location in the way of pilgrimages to Mecca, and because of this it become a world- famous thanks to the availability of the initial raw materials and its production to the prescription drugs, as well as food and essential oils and other things.

American Psychological Association (APA)

إيمان عبد الجبار محمود. 2018. الملامح الاقتصادية في كتاب نزهة الأنام في محاسن الشام لأبي البقاء البدري المتوفي سنة (894 ه 1488م). مجلة مداد الآداب،مج. 2018، ع. 14، ص ص. 449-502.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1217616

Modern Language Association (MLA)

إيمان عبد الجبار محمود. الملامح الاقتصادية في كتاب نزهة الأنام في محاسن الشام لأبي البقاء البدري المتوفي سنة (894 ه 1488م). مجلة مداد الآداب ع. 14 (2018)، ص ص. 449-502.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1217616

American Medical Association (AMA)

إيمان عبد الجبار محمود. الملامح الاقتصادية في كتاب نزهة الأنام في محاسن الشام لأبي البقاء البدري المتوفي سنة (894 ه 1488م). مجلة مداد الآداب. 2018. مج. 2018، ع. 14، ص ص. 449-502.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1217616

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1217616