التلقي النقدي العربي للمدرسة السلافية في الأدب المقارن

Other Title(s)

Arabic criticism inclusion of the Slavonic school in comparative criticism

Author

البديري، علي مجيد داود

Source

مجلة دواة

Issue

Vol. 3, Issue 11 (28 Feb. 2017), pp.97-112, 16 p.

Publisher

Imam Hussein Holy Shrine

Publication Date

2017-02-28

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

16

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

شهد الأدب المقارن مساهمات جادة لتطويره من قبل مقارنين سوفييت في أقطار شرق أوربا الاشتراكية، أواخر خمسينيات القرن الماضي، حيث تجسد ذلك في التأليف المشترك للعديد من الكتب التي تتناول الأدب المقارن نظريا و تطبيقيا، و قد أسهم ذلك في ظهور اتجاه مقارني جديد يركز على أهمية التشابهات النمطية بعيدا عن اشتراطات التأثير و التأثر، عرف بالمدرسة السلافية .

اعتنت هذه الدراسة المتواضعة بمعاينة بدايات تشكل هذه المدرسة ، و بيان أصول المنهج و ملامحه ، ثم توقفت بشكل خاص عند التلقي العربي لرؤية هذه المدرسة في الأدب المقارن .

و قد كان استقبال الأدب العربي المقارن لهذا الخطاب بطيئا و ضعيفا، بسبب هيمنة المنهج الفرنسي على دراسات هذا الأدب، و قلة الدراسات المترجمة التي تعرض لمقولات هذه المدرسة و آرائها، نظريا وتطبيقيا .

Abstract EN

Comparative literature has witnessed serious contributions given by the Soviet comparativists and represented by the Socialist East European countries in the late 1950s.

That is reflected in the joint works of several books dealing with comparative literature whether on the level of theory and application.

This development has contributed to the emergence of a new comparative direction focusing on the importance of typical similarities away from the requirements of cross- impact and influence, known as the Slavic school.

The present study previews the beginning of this school by tracing the origins of the approach and its features, and then it focuses on how Arabs have received the vision of this school in comparative literature.

The finding is that the influence of this school on Arabic comparative criticism has been slow and weak, because of the dominance of French school in literature.

American Psychological Association (APA)

البديري، علي مجيد داود. 2017. التلقي النقدي العربي للمدرسة السلافية في الأدب المقارن. مجلة دواة،مج. 3، ع. 11، ص ص. 97-112.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218680

Modern Language Association (MLA)

البديري، علي مجيد داود. التلقي النقدي العربي للمدرسة السلافية في الأدب المقارن. مجلة دواة مج. 3، ع. 11 (شباط 2017)، ص ص. 97-112.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218680

American Medical Association (AMA)

البديري، علي مجيد داود. التلقي النقدي العربي للمدرسة السلافية في الأدب المقارن. مجلة دواة. 2017. مج. 3، ع. 11، ص ص. 97-112.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218680

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 110-111

Record ID

BIM-1218680