الوحدات الإشارية عند عدنان الصائغ في ديوانه ((أسير أسيرا بدهشتي كأني أحلق بجناحين من ريش قصيدة)‎)‎ : دراسة تداولية تحليلية

Other Title(s)

The reference units of Adnan al-Sayegh in his divan ((walk as prisoner in my surprise as if i fly by wings of feathers poem)‎)‎ : analytical alternative study

Author

الزهيري، حسن كاظم حسين

Source

مجلة دواة

Issue

Vol. 5, Issue 17 (31 Aug. 2018), pp.89-103, 15 p.

Publisher

Imam Hussein Holy Shrine

Publication Date

2018-08-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

15

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تعددت الاتجاهات و المدارس اللسانية التي أخذت على عاتقها قراءة الأثر الأدبي والوقوف عند كوامنه حتى وصلت إلى آخر ما وقفت عنده اللسانيات الحديثة متمثلة باللسانيات التداولية التي راعت كل عناصر الاتصال اللغوي و قواعد التخاطب و علاقة البنية بظروف إنتاج النص و منها الوحدات الإشارية (Indexs) التي تعد من الموضوعات الأساسية في الدرس التداولي ((pragmatics لأنها من أهم العناصر التي تؤدي إلى فهم النص عبر اتصاله بالسياق الذي يحيط به و هذه الدراسة وقفت عند أحد دواوين شعراء الثمانينيات العراقيين البارزين هو ديوان (أسير أسيرا بدهشتي كأني أحلق بجناحين من ريش قصيدة ) للشاعر عدنان الصائغ و الديوان -في معظمه-عبارة عن نصوص قصيرة في أغلبها لكنها غزيرة المعنى - تعبر عن تجربة وواقع عاشه الشاعر و يهدف هذا البحث إلى دراسة الخطاب الشعري لهذا الشاعر و مدى إفادته من الوحدات الإشارية بأنواعها المختلفة الإشاريات الشخصية ( personal Deixis ) و الإشاريات المكانية ( spatial Deixis) و الإشاريات الزمانية (Temporal Deixis) و على وفق هذا المفهوم تكون دراسة الإشاريات مدخلا مناسبا من مداخل فهم و دراسة الشعر عند هذا الشاعر الثمانيني و أداة من أدوات قراءته و قد استعان البحث بالمصادر القديمة و الحديثة.

Abstract EN

Indexes are one of the important aspects studied by pragmatics because they are the most important elements that lead to understanding the text through its connection to the context surrounding the text and this study stood at one of the prominent poets of the eighties of Iraq, it's the divan (walk as prisoner in my surprise, as if I fly with two wings a poem feather) aims to study the poetic discourse of this poet and the extent to which he has benefited from the references of various kinds of personal signs (personal Deixis), and (spatial Deixis) and (temporal Deixis).

The study of Deixis will be a good introduction of understanding the poetry of this poet and a tool from his reading tools.

The researcher be helped by the old and modern sources.

American Psychological Association (APA)

الزهيري، حسن كاظم حسين. 2018. الوحدات الإشارية عند عدنان الصائغ في ديوانه ((أسير أسيرا بدهشتي كأني أحلق بجناحين من ريش قصيدة)) : دراسة تداولية تحليلية. مجلة دواة،مج. 5، ع. 17، ص ص. 89-103.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218754

Modern Language Association (MLA)

الزهيري، حسن كاظم حسين. الوحدات الإشارية عند عدنان الصائغ في ديوانه ((أسير أسيرا بدهشتي كأني أحلق بجناحين من ريش قصيدة)) : دراسة تداولية تحليلية. مجلة دواة مج. 5، ع. 17 (آب 2018)، ص ص. 89-103.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218754

American Medical Association (AMA)

الزهيري، حسن كاظم حسين. الوحدات الإشارية عند عدنان الصائغ في ديوانه ((أسير أسيرا بدهشتي كأني أحلق بجناحين من ريش قصيدة)) : دراسة تداولية تحليلية. مجلة دواة. 2018. مج. 5، ع. 17، ص ص. 89-103.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218754

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 101-102

Record ID

BIM-1218754