مستقبل العلاقة بين إقليم كردستان و الحكومة الإتحادية بعد استفتاء أيلول 2017

Other Title(s)

The future of the relationship between the Kurdistan Region and the federal government after the september 2017 referendum

Author

غضبان، أباذر عباس

Source

مجلة دراسات البصرة

Issue

Vol. 15, Issue 38 (31 Dec. 2020), pp.373-416, 44 p.

Publisher

University of Basrah Basrah and Arab Gulf Studies Center

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

44

Main Subjects

Political Sciences

Topics

Abstract AR

كانت القضية الكردية معلما ثابتا من معالم السياسة العراقية، سلبا و إيجابا، و مع أن مبدأ تقرير المصير في القانون الدولي حدد بقيود إلا أنه لا يخضع لقاعدة قاطعة بشأنه، بل يخضع للعلاقات الدولية التي تحكمها المصالح في أغلب ثناياه و حيثياته.

فقد اختلفت مطالب الكُرد، حسب الظروف و المستجدات الداخلية و الإقليمية و الدولية، فقد تدرجت مطالبهم من الاعتراف بحقوقهم القومية و اللغوية و الثقافية، إلى الحكم الذاتي، ثم إلى إقامة إقليم في ظل نظام الفيدرالية حتى وصلت إلى سقف الانفصال و تكوين دولة خاصة بهم تكون نواة للكرد في المنطقة و العالم.

إن تلك العلاقة التفاعلية ما بين الإقليم و المركز لم تكن مستقرة و شابها الاختلاف و التوتر حول مسائل عدة و لم تستطع النصوص الدستورية حسمها.

كل هذه الأُمور و غيرها، جعلت من مبدأ الثقة المتبادلة يغيب عن العلاقة بين الطرفين، لقد طبع هذا التوجه سياسات الحكومة الاتحادية و سياسات الإقليم في تعامل الطرف ضد الآخر، و تفاقم الوضع في الإقليم مع بروز عوامل كثيرة والتي أفرزت حالتين من الصراع على المستوى الداخلي و الخارجي.

و هذا يدل على انتقال حالة العلاقة بين الطرفين إلى منحى خطير، له تداعيات مختلفة، أهمها حالة التباعد بين أطراف الحكومة الكُردية.

فضلا عن ذلك، فلا يبدو أن الأزمة ستقف عند هذا الحد، و لا يبدو أيضا أن بغداد ستكتفي بالإجراءات التي اتخذتها، خصوصا بعد النزاع السياسي و القانوني و العسكري على المعابر الحدودية بين العراق و تركيا.

Abstract EN

The Kurdish issue was a constant feature of Iraqi politics, both positively and negatively.

Although the principle of self determination in international law was defined with restrictions, it is not subject to a firm rule regarding it, but rather to international relations that are governed by interests in most of its folds and circumstances.

The demands of the Kurds differed according to the internal, regional and international circumstances and developments.

Their demands ranged from recognition of their national, linguistic and cultural rights, to autonomy, then to the establishment of a region under the federal system, until it reached the ceiling of separation and the formation of their own state that would be the nucleus of the Kurds in the region and the world.

That the interactive relationship between the region and the center was not stable and was marred by disagreement and tension on several issues, and the constitutional texts could not resolve them.

All these matters and others made the principle of mutual trust absent from the relationship between the two parties, this trend has printed the policies of the federal government and the policies of the region in dealing with one party against the other, and the situation in the region has worsened with the emergence of many factors that have resulted in two cases of conflict at the internal and external level.

This indicates that the state of the relationship between the two parties has moved to a dangerous direction, with various repercussions, the most important of which is the case of divergence between the parties of the Kurdish government.

American Psychological Association (APA)

غضبان، أباذر عباس. 2020. مستقبل العلاقة بين إقليم كردستان و الحكومة الإتحادية بعد استفتاء أيلول 2017. مجلة دراسات البصرة،مج. 15، ع. 38، ص ص. 373-416.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1219682

Modern Language Association (MLA)

غضبان، أباذر عباس. مستقبل العلاقة بين إقليم كردستان و الحكومة الإتحادية بعد استفتاء أيلول 2017. مجلة دراسات البصرة مج. 15، ع. 38 (كانون الأول 2020)، ص ص. 373-416.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1219682

American Medical Association (AMA)

غضبان، أباذر عباس. مستقبل العلاقة بين إقليم كردستان و الحكومة الإتحادية بعد استفتاء أيلول 2017. مجلة دراسات البصرة. 2020. مج. 15، ع. 38، ص ص. 373-416.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1219682

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 406-412

Record ID

BIM-1219682