سياسات الأرض في جنوب أفريقيا في ظل الهيمنة البريطانية (1902-1910)‎

Other Title(s)

Land policies in South Africa under British domination (1902-1910)‎

Author

بدوي رياض عبد السميع

Source

مجلة الدراسات الإفريقية

Issue

Vol. 3, Issue 7 (31 May. 2019), pp.1-19, 19 p.

Publisher

University Alger 2-Abou El Kassim Saadallah laboratoire etudes Africanes

Publication Date

2019-05-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

19

Main Subjects

History

Abstract AR

تعد مسألة الأرض في جنوب أفريقيا من المسائل الحية المهمة التي ترهن الاستقرار فيها وهي شديدة الارتباط بالممارسة العنصرية التي تورط فيها المستوطنون البيض منذ وطئت أقدامهم جنوب أفريقيا.

فعلى مدى قرنين من الزمان (من منتصف القرن السابع عشر إلى منتصف القرن التاسع عشر) استولى الأوروبيون البيض على القسم الأكبر من الأرض في جنوب أفريقيا لدرجة أن متوسط الملكية لأحد مزارعيهم كان يزيد على حيازة قبيلة أفريقية بأكملها حيث دفعت الأعداد الكثيفة من المزارعين الأفارقة إلى أسوأ الأراضي جودة وأقلها مياها.

وبعدما كان الأوروبيون يعيشون في مستوطنات صغيرة يحيط بها الأفارقة من كل جانب صار الأفارقة يعيشون في أوطان قبلية منفصلة أحدها على الآخر بينما سيطر الأوروبيون على مجمل الأرض.

وقد حاولت السياسات الرسمية تشكيل أنظمة ملكية الأرض الأفريقية لحاجات الطبقات المهيمنة.

وفي هذا الإطار.

أنشئت المعازل الأفريقية كوسيلة لاحتواء مقاومة نزع ملكية الأرض من الأفريقيين أولاً، وكخزانات ومستودعات لليد العاملة الرخيصة ثانيًا.

وقد عرفت جنوب أفريقيا سياسات مختلفة بين أقاليمها الأربعة فيما يتعلق بالأرض، حتى وقوع حرب البوير (1899-1902) بين الأفريكانرز وبين البريطانيين، والتي انتهت بانتصار الأخيرون على الأفريكانرز، وقادت وحدات جنوب أفريقيا الأربع صوب الاتحاد الذي تم في عام 1910 لتصبح إحدى وحدات الكومنولث البريطاني.

وبالتالي تحاول هذه الورقة إلقاء الضوء على السياسات التي انتهجتها بريطانيا فيما يتعلق بالأرض الأفريقية، في الفترة الممتدة من نهاية حرب البوير حتى قيام اتحاد جنوب أفريقيا

Abstract EN

The question of land in South Africa is an important issue that is stabilizing, and is deeply linked to the racist practice in which white settlers have been involved since they stepped South Africa.

For two centuries (from the mid-seventeenth to the mid19th centuries), white Europeans seized the bulk of the land in South Africa, so much so that the average ownership of one of their farmers was more than the possession of an entire African tribe, where the dense numbers of African farmers were pushed to the worst quality land and the least water.

After the Europeans lived in small settlements surrounded by Africans on each side, Africans were living in separate tribal homelands, one on the other, while the Europeans dominated the entire land.

Official policies have attempted to shape African land ownership systems for the needs of the dominant classes.

In this context, African reserves have been created as a means of containing the resistance to the expropriation of land from Africans firstly and as reservoirs of cheap Labor secondly.

South Africa has defined different policies among its four territories with regard to land, until the Boer War (1899-1902) between Africans and the British, which ended with the victory of the latter over Afrikaners, and led the four South African units towards the Union in 1910 to become one British Commonwealth units.

This paper therefore attempts to shed light on the policies that Britain has taken with regard to African land, from the end of the Boer War to that of the South African Union.

American Psychological Association (APA)

بدوي رياض عبد السميع. 2019. سياسات الأرض في جنوب أفريقيا في ظل الهيمنة البريطانية (1902-1910). مجلة الدراسات الإفريقية،مج. 3، ع. 7، ص ص. 1-19.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1221838

Modern Language Association (MLA)

بدوي رياض عبد السميع. سياسات الأرض في جنوب أفريقيا في ظل الهيمنة البريطانية (1902-1910). مجلة الدراسات الإفريقية مج. 3، ع. 7 (أيار 2019)، ص ص. 1-19.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1221838

American Medical Association (AMA)

بدوي رياض عبد السميع. سياسات الأرض في جنوب أفريقيا في ظل الهيمنة البريطانية (1902-1910). مجلة الدراسات الإفريقية. 2019. مج. 3، ع. 7، ص ص. 1-19.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1221838

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 15-19

Record ID

BIM-1221838