تأثير كوفيد 19 على الهجرة غير الشرعية من المنطقة المغاربية تجاه أوربا

Other Title(s)

The effect of Covid19 on irregular immigration from Maghreb region to Europe
Ta'tīr Kufīd 19 ʻalá Alhiğrat Ġayr Al-Ššar ʻiyat Min Al-Manțiqat Al-Maġaribiyat Tujāh ̕Uwrubbā

Author

ريمة مرزوق

Source

مجلة التراث

Issue

Vol. 11, Issue 1 (31 Mar. 2021), pp.271-291, 21 p.

Publisher

Université Ziane Achour de Djelfa laboratoires des Corpus Etude et critiques des manuscrits de la Région et autre

Publication Date

2021-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

21

Main Subjects

Political Sciences

Topics

Abstract AR

يهدف هذا المقال لدراسة مسار الهجرة غير الشرعية من المنطقة المغاربية نحو دول الاتحاد الأوربي و تحديدا المطلة على البحر المتوسط فظاهرة الهجرة غير الشرعية من الظواهر التي برزت مع نهاية الحرب الباردة فهي إحدى مخرجاتها حيث تعتبر دول المغرب العربي دول مصدر للهجرة بشقيها الشرعي وغير الشرعي نحو أوربا إضافة لتركيز البحث على فترة ما بعد الأحداث السياسية و الأمنية في الدول العربية و المغاربية تحديدا سنة 2011 لإبراز مدى انعكاسها على تصاعد ظاهرة الهجرة غير الشرعية كما تم تسليط الضوء على العلاقة بين تفشي "جائحة كورونا" Covid19 في الدول الأوربية مقصد الظاهرة و تأثير ذلك على مسار الهجرة غير الشرعية من المنطقة المغاربية و قد تم استخدام المنهج التاريخي لتتبع مسار الهجرة المغاربية تجاه أوربا إضافة لتوظيف المنهج الوصفي التحليلي لدراسة و تحليل انعكاس " جائحة كورونا" على مسار الهجرة غير الشرعية نحو أوربا.

فمن أهم النتائج المتوصل إليها من خلال هذه الدراسة مدى تأثير "وباء كورونا" Covid19 الذي اجتاح العالم مطلع سنة 2020 على حركة التنقل بين الدول وفي الوقت ذاته على الهجرة غير الشرعية عبر البحر المتوسط حيث توقفت الظاهرة بسبب تفشي الوباء في أوربا و خاصة الدول المطلة على المتوسط (إيطاليا اسبانيا مالطا) و لم تعد إلا في صيف 2020 مع بداية عودة الحياة في تلك الدول رغم الارتفاع المستمر في عدد الوفيات بسبب الوباء إلا أن المهاجرين من الدول المغاربية و حتى منطقة الساحل الإفريقي قرروا مواصلة مغامرتهم نحو الضفة الشمالية للمتوسط متحدين في ذلك الوضع الصحي الغير مستقر في الدول الأوربية المقصودة

Abstract EN

this article, aims to study the path of irregular immigration from the Maghreb towards the countries of the European Union, specifically bordering the Mediterranean.

The phenomenon of irregular immigration is one of the phenomena that emerged with the end of the Cold War and it is one of its outputs, as the countries of the Maghreb are considered source countries of immigration, both regular and irregular, towards Europe, in addition to focusing the research on the post-political and security events in the Arab and Maghreb countries specifically in 2011, to highlight the extent of its effect on the escalation of the phenomenon of irregular immigration, and the relationship between the outbreak of the "Corona Pandemic" Covid19 in European countries, the destination of the phenomenon, and the impact of This is on the path of irregular immigration from the Maghreb, and the historical method has been used to trace the path of Maghreb immigration towards Europe, in addition to employing the descriptive analytical method to study and analyze the reflection of the "Corona pandemic" on the path of irregular immigration towards Europe.

One of the most important findings reached through this study is the impact of the "Covid19" epidemic that swept the world at the beginning of 2020 on the movement between countries and at the same time on irregular immigration across the Mediterranean, as the phenomenon stopped due to the outbreak of the epidemic in Europe, especially the surrounding countries on the Mediterranean (Italy, Spain, Malta), and it did not return until the summer of 2020 with the beginning of the return of life in those countries despite the continuous increase in the number of deaths due to the epidemic, but immigrants from the Maghreb countries to the African Sahel region decided to continue their adventure towards the northern bank of the Mediterranean in defiance in that unstable health situation in the intended European countries.

Abstract FRE

Cet article vise à étudier l’évolution de l'immigration irréguliere du Maghreb vers les pays de l'Union européenne, plus précisément riverains de la Méditerranée.

Le phénomène de l'immigration irréguliere est l'un des phénomènes apparus avec la fin de la guerre froide et c'est l'un des ses résultats, les pays du Maghreb étant considérés comme des pays sources d'immigration, à la fois réguliere et irréguliere, vers l'Europe, en plus de focaliser la recherche sur les événements post-politiques et sécuritaires dans les pays arabes et maghrébins spécifiquement en 2011, pour mettre en évidence l'étendue de sa réflexion sur l'augmentation du phénomène de l'immigration irréguliere, et la relation entre le déclenchement de Covid19 dans les pays européens, la destination du phénomène, et l'impact sur le chemin de la migration irréguliere de Maghreb, et la méthode historique a été utilisée pour tracer le chemin de la migration maghrébine vers l'Europe, en plus d'utiliser la méthode analytique descriptive pour étudier et analyser le reflet de la «pandémie Corona» sur le chemin de la migration irréguliere vers l'Europe.

L'une des conclusions les plus importantes de cette étude est l'impact de l'épidémie de «Covid19» qui a balayé le monde au début de 2020 sur les déplacements entre les pays et en même temps sur les migrations irréguliere à travers la Méditerranée, alors que le phénomène s'est arrêté en raison.

à l'éclosion de l'épidémie en Europe, en particulier dans les pays environnants.

Sur la Méditerranée (Italie, Espagne, Malte), et elle n'est revenue qu'à l'été 2020 avec le début du retour à la vie dans ces pays malgré l'augmentation continue du nombre de décès dus à l'épidémie, mais les immigrés des pays du Maghreb vers la région du Sahel africain ont décidé de poursuivre leur aventure vers la rive nord de la Méditerranée au mépris de cette situation sanitaire instable dans les pays européens visés

American Psychological Association (APA)

ريمة مرزوق. 2021. تأثير كوفيد 19 على الهجرة غير الشرعية من المنطقة المغاربية تجاه أوربا. مجلة التراث،مج. 11، ع. 1، ص ص. 271-291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1225310

Modern Language Association (MLA)

ريمة مرزوق. تأثير كوفيد 19 على الهجرة غير الشرعية من المنطقة المغاربية تجاه أوربا. مجلة التراث مج. 11، ع. 1 (آذار 2021)، ص ص. 271-291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1225310

American Medical Association (AMA)

ريمة مرزوق. تأثير كوفيد 19 على الهجرة غير الشرعية من المنطقة المغاربية تجاه أوربا. مجلة التراث. 2021. مج. 11، ع. 1، ص ص. 271-291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1225310

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 287

Record ID

BIM-1225310